英文写作与汉英翻译的结合——我为ＣｈｉｎａＤａｉｌｙ写人物报道上海大学袁履庄１９８６－１９８７年期间，我曾为ＣｈｉｎａＤａｉｌｙ（《中国日报》）采写过多篇人物报道。ＣｈｉｎａＤａｉｌｙ是首家全国性的英文报......

作者对杨宪益译著《红楼梦》中的习语翻译作了较详尽的分析 ,举例说明杨在译作中对汉语习语采取的翻译方法和策略 ,得出杨在习语翻......

<正> 充分准确地把握考试时间英译汉、汉译英两部分考试时间并非绝对限定,从理论上说,可酌情与阅读部分的时间混合调整,但目前试题......