发展文化创意产业无疑是我国经济社会转型时期的一项重大战略决策,对于国计民生均有着不可估量的深远意义。但各地文化创意产业的“大跃进”式发展却偏离了原来的轨道,并引发人们对于产业泡沫的担忧。事实上,一些事实和数据已经表明,文化创意产业的泡沫已经开始显现,潜在的风险正在积聚,如不加以扭转,可能会造成灾难性的后果。风起云涌的圈地运动从“文化创意产业”这个名词诞生的那天起,我们就赋予了这个产业过多的 The development of cultural and creative industries is undoubtedly a major strategic decision in the period of China’s economic and social transition and it is of immeasurable and far-reaching significance to both national economy and people’s livelihood. However, the “Great Leap Forward” development of cultural and creative industries in various places has deviated from the original track and sparked fears over the industrial bubble. In fact, some facts and figures have shown that the bubble in the cultural and creative industries is beginning to show signs of potential risks being accumulated and, if left untouched, could have catastrophic consequences. Rough Rodeo Movement From the day of the birth of the term “cultural and creative industries,” we have given the industry too much