迄今为止,在世界上用不同文字(丹文、中文、英文、德文、俄文)写出(和印出)的十来种“玻尔传”中,本书是篇幅最大和流传颇广的一种.仅此一端,就可以作为我们翻译和出版这本书的充分理由,因为这样一本书无论如何是有很大的正、反两方面的参考价值的.然而我们却不能也不愿说这是 To date, the book is the largest and most widely circulated among the dozen Bohr Churches that are written (and printed) in different languages ​​(Danish, Chinese, English, German, Russian) This alone can serve as a good reason for our translation and publication of this book, for such a book is, in any case, of great positive and negative reference value, yet we can neither Willing to say this