论文部分内容阅读
为进一步贯彻落实中央城市工作会议精神和《中共中央国务院关于进一步加强城市规划建设管理工作的若干意见》,积极推动城市设计工作,在各地推荐和已开展的工作基础上,经组织专家评审,住房城乡建设部日前决定将北京等20个城市列为第一批城市设计试点城市。试点工作自2月开始,时间为两年,工作内容有四项:一是创新管理制度。研究创新城市设计管理制度,因地制宜开展城市设计,从制度上保障落实城市规划、指导建筑设计、塑造城市特色的目标。
In order to further implement the spirit of the Central City Work Conference and the Several Opinions of the CPC Central Committee and the State Council on Further Strengthening the Management of Urban Planning and Construction, and actively promote the urban design work, based on the work recommended and carried out by all localities, Urban and Rural Construction recently decided to 20 cities such as Beijing as the first batch of urban design pilot cities. Pilot work from February onwards, the time is two years, the work content has four: First, innovation management system. Research and innovation of urban design and management system, according to local conditions to carry out urban design, institutional protection from the implementation of urban planning, architectural design guidance, shaping the characteristics of the city’s goals.