“你打算怎么办?”我问道。明迪·哈肖避开我的目光,用叉子拨动着盘子里的沙拉,却一口也没吃。她颤抖着下唇,绝望地问道:“我该怎么办?”一年前明迪结婚时,我是她的伴娘,那时她神采飞扬。几个月后,我们三个闺蜜——明迪、斯蒂芬妮和我——相约在星巴克喝咖啡时,她已经完全失去神采了。她一反常态地沉默着,躲藏在硕大的太阳镜后面,说是得了红眼病。现在,听到她说的话,我怀疑红眼病只是个借口。对面 “What are you going to do?” I asked. Mindy Hathaway shunned my gaze and struck the salad in the plate with a fork but did not eat it at all. She trembled at her lower lip and asked desperately: “What should I do?” A year ago when Mindy got married, I was her bridesmaid, and she was very excited. A few months later, when three of my girlfriends, Mindy, Stephanie and I, met at coffee at Starbucks, she was totally lost. Her unconventional silence, hiding behind the huge sunglasses, was pink-eyed. Now, hearing what she said, I suspect Pink Eye is just an excuse. opposite