埃伯斯瓦尔德营房的保护与扩建工程要将它转变为中央地区政府建筑,新建筑中容纳了警察总署办公室、地区刑警总部以及国家与地区的教育管理部门。对这座建筑群的重新改造遵循了为数不多的几条简单原则。在形式上,所有的建筑新建部分都以不同的材料与旧建筑作出区别。新建的连接建筑外观扁平,随着若干层高的现存建筑有节奏地变化着。它们共同 The protection and extension of the barracks at Eberswalde will be transformed into a government building in the central region that will house the police headquarters office, regional police headquarters, and national and regional education administrations. The remodeling of the complex followed a few simple rules. Formally, all the new parts of the building make a distinction between different materials and old buildings. The new connected building looks flat with the rhythm of existing buildings in layers. They are common