论文部分内容阅读
人们在不同的生态和自然环境下形成了语言、知识、信仰、人生观、观察与思维方式、道德、风俗习惯等方面的差异,导致了对同一事物或同一理性概念的不同理解和解释,从而影响到语意在译语中的表达.
文化差异对翻译的影响
【摘 要】
：
人们在不同的生态和自然环境下形成了语言、知识、信仰、人生观、观察与思维方式、道德、风俗习惯等方面的差异,导致了对同一事物或同一理性概念的不同理解和解释,从而影响到
【机 构】
：
胜利油田电大
【出 处】
：
山东电大学报
【发表日期】
：
2001年1期
其他文献
将钛片随机分成光滑组、双重酸蚀喷砂组、氢氟酸酸蚀喷砂组、微弧氧化组，分别进行不同表面处理。将小鼠成纤维细胞接种于不同钛片表面，MTT 法检测成纤维细胞在不同钛片表面的黏
本文介绍了在软件项目开发过程中存在的需求风险以及需求风险的控制方法。
邓小平理论是邓小平同志科学运用马克思主义哲学的基本原理研究和解决我国社会主义建设问题的光辉典范.在理论形成的过程中,邓小平同志贯彻了"实践、认识、再实践、再认识"的
本文结合用户需求介绍了一个电子商务企业中的资产管理系统解决方案，阐述了电子商务企业中的固定资产管理功能模块及实现原理。
本文对当前对人性化管理认识上的误区进行批判,并从理论的高度对人性化管理提出了反思,从人性及人性假设的哲学高度入手,深刻领悟人性化管理的本体与客体及＂人之为人＂的人性假