论文部分内容阅读
摘要:阅读是学习语言的重要方法,通过反复阅读,以达到融会贯通,通过思考才能准确理解文章真正的含义,将其转变成为自己知识体系的有机组成部分,化为自身的文化基因序列。
关键词:阅读诵读;思索贯通
中图分类号:G633.4 文献标识码:A 文章编号:1671-864X(2016)04-0163-01
引言
学习英语的目的是掌握这门语言工具,便于吸取西方文化在文学、历史、法学、管理、科技等各方面的发展成果,完善自己,为我所用。学习英语的重要方法就是阅读。古人云,熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟。荀子曰:“君子知夫不全不粹之不足以为美也,故诵数以贯之,思索以通之,为其人以处之,除其害者以持养之。”①荀子总结战国时期以前人们的学习心得,认为学习不全面不纯粹不能算作完美,所以要反复诵读以求贯通,用心思索以求理解,设身处地地去领会它,去除自身有害的思想行为,培养人们遵从的优良品质。
一、诵读要诀
听是学习语言的第一步,往往是感官的认知,是认知的初级阶段。阅读则是深入系统学习的语言必要步骤。文章是经过加工的语言,措词更为精准,语法更为严谨,阐述的意思更为准确,是正式的语言表达。因此,要真正登堂入室学好一种语言,阅读是必然途径。
阅读的目的是准确理解文章的含义。我们学习汉语常常有这样的体会,初次阅读一篇文章,对语法文采方面略有印象,对其表达的思想可能较为模糊。若再次阅读,会更多地注意到作者的遣词用句,感受到作者的文采,文章所表达的思想变得更为清晰。若反复阅读,才能透过文章辞藻的面纱,领会到作者表达的思想内涵。而且每次阅读都有进一步的认知。学习英语往往也有相似的认知过程。初次阅读一篇文章,常常没有什么概念,对于初学者可能更是不知所云。这时不要气馁,再阅读一遍,查阅不认识的词汇,注意句型和语法,尽量弄清楚每句话的意思,但是由于中西文化差异,语言表达习惯的不同,让你觉得文章的中心思想仍然不够清晰。一年级的语文老师要求学生阅读课文时要声音洪亮、充满感情,听他们阅读课文,常常能勾起你儿时的记忆,重拾心灵深处的童趣。我们学习英语就应该像一年级的学生学习汉语一样,带着感情去阅读,结合上下文语境,用作者的语气去诵读,读出语感,你就会跟着作者的思绪,进入到作者的心田,触摸到作者的灵魂。正如荀子所言,阅读的次数多了,文章自然就贯通了,是为诵数以贯。
二、思索要义
子曰:学而不思则惘。在英语学习中若不仔细思考,仅仅记单词,背诵一些句型和语法,就会感到枯燥乏味,这种记忆只是浅层记忆,当然也就不牢固。因此,许多学生感触说,出了学校两三年,感觉回到学龄前。我们对数理化的记忆常常也不是很清晰、准确,但是需要运用时,却容易回想起来,若是要求准确使用,只要查查公式、参数,也就立即可以应用;这是因为数理化的学习更多的是要求理解基本原理,在现实生中也容易找到应用实例,理论贴近生活,所以记忆更加深刻。但是对于非母语人群,由于思维方式的差异、生活方式的差异、表达习惯的差异,更主要的是英语在生活中运用较少,因此容易忘记。所以,学习英语不仅要读懂表面意思,而且必须深入思考,理解其隐含的意思。英语中常常有引申意思,可能来自案例、法律、典故、戏曲等,如西方常常用“elephant in room(屋子中的大象)”来表达不可忽视的因素。更为重要的是,我们在学习过程中,要辩证地看待作者的观点,摒弃过时的、错误的、有害的部分,吸收进步的、正确的、有益的部分。对于过时的方法予以修正,使之符合当前实际情况;对于国外的理论要结合我们自己的国情加以消化吸收、加工创新,转化为自己的理论,用来指导我们自己的事业;对于腐朽没落的思想,则加以批判摒弃,以免损害我们的事业。通过思考,辩证吸收文章的进步思想,完善提高自身的素养,是为思索以通。
三、广泛阅读
读书破万卷,下笔如有神。广泛阅读是学好语言的有效方法。现代社会信息发达,我们能够很便捷地获得英文版的阅读素材,新闻报道、杂志、网络等,通过大量阅读,可以学习英语母语国家人们在生活、学习、工作中如何使用英语;可以扩大词汇量,巩固英语语法;更为重要的是可以获取海量信息,丰富自己的知识体系。
阅读应该成为一种习惯,成为我们日常生活中的一部分。对于有阅读习惯的人,那天没有阅读,就会觉得少了点什么,会有一种渴望,想找点东西看一看,读一读,及时给大脑补充一些时代信息,是为精神补钙。毛主席读书涉猎广泛,诗歌散文、天文地理、人文哲学、宗教医学、科技管理等,不一而足,知识渊博,从毛主席的诗词中,人们可以感受到他学贯古今的知识,浩瀚博大的胸怀、气吞万里的气势。当你把学习成为一种习惯,把阅读英语文章成为一种习惯,你还会觉得学习英语会有困难吗?
四、融会贯通
阅读有深浅之分。我们阅读新闻报道常常是想了解这个世界发生了什么,尤其对于那些遥远的事件,对我们切身利益影响很小的事件,或者根本没有影响的事件,我们只是了解而已,这时只需泛读即可;而对于可能会影响到我们切身利益的消息,无论是关于国家的,还是对于个人的,我们会不由自主地细致阅读,会琢磨文章的措辞、语气等,即采用深入阅读的方式,以便从中扑捉到我们想要的信息。
作为学习英语的方法,我们更多的是要使用深入阅读方式。深入阅读主要体现在:分析单词的构成,如单词的词根、前缀、后缀、特殊发音等;扩展单词的短语固定搭配,习惯用法和常见表达方式;查询可能出现的时态和语态,英美语法差异,英语用法与汉语用法的异同等。采用上述步骤,不仅能够理解文章表面意思,更要领会文章隐含的意思,或者说是弦外之音。
无论我们的认知发展到什么时候,只要我们遵从自然规律,就是在朝着正确的方向前进。
五、结语
书读百遍,其意自现!通过反复阅读,融会贯通,才能更好地理解文章是含义,把握作者的主旨思想。学习必须要独立思考,去其糟粕,吸取精华,发展创新,为我所用,这才是正确的学习方法和严谨的治学态度。
参考文献:
[1]荀子《劝学》,方勇、李波译注,中华书局2015.03;
关键词:阅读诵读;思索贯通
中图分类号:G633.4 文献标识码:A 文章编号:1671-864X(2016)04-0163-01
引言
学习英语的目的是掌握这门语言工具,便于吸取西方文化在文学、历史、法学、管理、科技等各方面的发展成果,完善自己,为我所用。学习英语的重要方法就是阅读。古人云,熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟。荀子曰:“君子知夫不全不粹之不足以为美也,故诵数以贯之,思索以通之,为其人以处之,除其害者以持养之。”①荀子总结战国时期以前人们的学习心得,认为学习不全面不纯粹不能算作完美,所以要反复诵读以求贯通,用心思索以求理解,设身处地地去领会它,去除自身有害的思想行为,培养人们遵从的优良品质。
一、诵读要诀
听是学习语言的第一步,往往是感官的认知,是认知的初级阶段。阅读则是深入系统学习的语言必要步骤。文章是经过加工的语言,措词更为精准,语法更为严谨,阐述的意思更为准确,是正式的语言表达。因此,要真正登堂入室学好一种语言,阅读是必然途径。
阅读的目的是准确理解文章的含义。我们学习汉语常常有这样的体会,初次阅读一篇文章,对语法文采方面略有印象,对其表达的思想可能较为模糊。若再次阅读,会更多地注意到作者的遣词用句,感受到作者的文采,文章所表达的思想变得更为清晰。若反复阅读,才能透过文章辞藻的面纱,领会到作者表达的思想内涵。而且每次阅读都有进一步的认知。学习英语往往也有相似的认知过程。初次阅读一篇文章,常常没有什么概念,对于初学者可能更是不知所云。这时不要气馁,再阅读一遍,查阅不认识的词汇,注意句型和语法,尽量弄清楚每句话的意思,但是由于中西文化差异,语言表达习惯的不同,让你觉得文章的中心思想仍然不够清晰。一年级的语文老师要求学生阅读课文时要声音洪亮、充满感情,听他们阅读课文,常常能勾起你儿时的记忆,重拾心灵深处的童趣。我们学习英语就应该像一年级的学生学习汉语一样,带着感情去阅读,结合上下文语境,用作者的语气去诵读,读出语感,你就会跟着作者的思绪,进入到作者的心田,触摸到作者的灵魂。正如荀子所言,阅读的次数多了,文章自然就贯通了,是为诵数以贯。
二、思索要义
子曰:学而不思则惘。在英语学习中若不仔细思考,仅仅记单词,背诵一些句型和语法,就会感到枯燥乏味,这种记忆只是浅层记忆,当然也就不牢固。因此,许多学生感触说,出了学校两三年,感觉回到学龄前。我们对数理化的记忆常常也不是很清晰、准确,但是需要运用时,却容易回想起来,若是要求准确使用,只要查查公式、参数,也就立即可以应用;这是因为数理化的学习更多的是要求理解基本原理,在现实生中也容易找到应用实例,理论贴近生活,所以记忆更加深刻。但是对于非母语人群,由于思维方式的差异、生活方式的差异、表达习惯的差异,更主要的是英语在生活中运用较少,因此容易忘记。所以,学习英语不仅要读懂表面意思,而且必须深入思考,理解其隐含的意思。英语中常常有引申意思,可能来自案例、法律、典故、戏曲等,如西方常常用“elephant in room(屋子中的大象)”来表达不可忽视的因素。更为重要的是,我们在学习过程中,要辩证地看待作者的观点,摒弃过时的、错误的、有害的部分,吸收进步的、正确的、有益的部分。对于过时的方法予以修正,使之符合当前实际情况;对于国外的理论要结合我们自己的国情加以消化吸收、加工创新,转化为自己的理论,用来指导我们自己的事业;对于腐朽没落的思想,则加以批判摒弃,以免损害我们的事业。通过思考,辩证吸收文章的进步思想,完善提高自身的素养,是为思索以通。
三、广泛阅读
读书破万卷,下笔如有神。广泛阅读是学好语言的有效方法。现代社会信息发达,我们能够很便捷地获得英文版的阅读素材,新闻报道、杂志、网络等,通过大量阅读,可以学习英语母语国家人们在生活、学习、工作中如何使用英语;可以扩大词汇量,巩固英语语法;更为重要的是可以获取海量信息,丰富自己的知识体系。
阅读应该成为一种习惯,成为我们日常生活中的一部分。对于有阅读习惯的人,那天没有阅读,就会觉得少了点什么,会有一种渴望,想找点东西看一看,读一读,及时给大脑补充一些时代信息,是为精神补钙。毛主席读书涉猎广泛,诗歌散文、天文地理、人文哲学、宗教医学、科技管理等,不一而足,知识渊博,从毛主席的诗词中,人们可以感受到他学贯古今的知识,浩瀚博大的胸怀、气吞万里的气势。当你把学习成为一种习惯,把阅读英语文章成为一种习惯,你还会觉得学习英语会有困难吗?
四、融会贯通
阅读有深浅之分。我们阅读新闻报道常常是想了解这个世界发生了什么,尤其对于那些遥远的事件,对我们切身利益影响很小的事件,或者根本没有影响的事件,我们只是了解而已,这时只需泛读即可;而对于可能会影响到我们切身利益的消息,无论是关于国家的,还是对于个人的,我们会不由自主地细致阅读,会琢磨文章的措辞、语气等,即采用深入阅读的方式,以便从中扑捉到我们想要的信息。
作为学习英语的方法,我们更多的是要使用深入阅读方式。深入阅读主要体现在:分析单词的构成,如单词的词根、前缀、后缀、特殊发音等;扩展单词的短语固定搭配,习惯用法和常见表达方式;查询可能出现的时态和语态,英美语法差异,英语用法与汉语用法的异同等。采用上述步骤,不仅能够理解文章表面意思,更要领会文章隐含的意思,或者说是弦外之音。
无论我们的认知发展到什么时候,只要我们遵从自然规律,就是在朝着正确的方向前进。
五、结语
书读百遍,其意自现!通过反复阅读,融会贯通,才能更好地理解文章是含义,把握作者的主旨思想。学习必须要独立思考,去其糟粕,吸取精华,发展创新,为我所用,这才是正确的学习方法和严谨的治学态度。
参考文献:
[1]荀子《劝学》,方勇、李波译注,中华书局2015.03;