论文部分内容阅读
针对当前中西文化交流中人名地名误译屡见不鲜的现状,本文以西方语言常见人名地名为例,从外译中、中译外两个方面着重介绍了这类专有名词翻译的一些基本原则和方法。
人名、地名的中西互译
【摘 要】
：
针对当前中西文化交流中人名地名误译屡见不鲜的现状,本文以西方语言常见人名地名为例,从外译中、中译外两个方面着重介绍了这类专有名词翻译的一些基本原则和方法。
【机 构】
：
淮阴师范学院
【出 处】
：
科学大众(科学教育)
【发表日期】
：
2017年8期
其他文献
随着计算机自动化普遍应用于各领域的今天，如何运用科学技术和方法来有效实现教育教学中的目标，已是一个重要的科研课题。本文所讲的医学临床教学课件主要是利用当今流行软件Fl
巴斯夫推出了商业化的FCC催化剂Fourtune。该催化剂是基于巴斯夫的多框架拓扑(MFT)技术的最新产品,经优化后,在保持催化剂活性和性能的同时,可以提供优于丙烯的更好的丁烯选
财政部、商务部、国务院扶贫办联合发布《关于做好2020年电子商务进农村综合示范工作的通知》(以下简称《通知》)。《通知》提出,要大力发展农村电子商务,促进形成农产品进城
介绍以51系列单片机为控制核心的板料剪切机进料位置控制系统的研究与设计。该设计是对原机器的技术改造,改造后的系统位置控制精度提高,操作简单,应用性强。
在事故鉴定的过程中,车速确认是处理事故问题的所需依据。本文首先讨论以力学为理论基础的4种汽车碰撞情况下的碰撞规律和求解方法,得到在进行事故认定过程中,如何简化车速应
采用有限元软件ANSYS对木质基复合板进行静力分析,分析其在加载过程中的位移和应力等情况,得出材料的变形及受力规律,以便人们在板的制作过程中对其大应力及大位移区做特殊处
随着汽油质量升级,烯烃含量指标大幅下降,为确保烯烃含量合格,某炼油厂催化汽油收率大幅降低导致辛烷值桶下降,经济效益严重受损。通过分析装置工艺特点、原料产品性质、主要
四台矿由于地质条件复杂，通过理论分析和实际经验总结，提出了在掘进和开采过地质构造时采取放松动炮的有效措施。形成了一套完整的放松动炮的技术参数和工艺流程。减少了设备的