【摘 要】
:
诗歌是高度集中地反映社会生活的一种文学体裁,它饱含着作者的思想感情与丰富的想象,语言凝练而形象性强,具有鲜明的节奏、和谐的音韵,富于音乐美,语句一般分行排列,注重结构形式的
论文部分内容阅读
诗歌是高度集中地反映社会生活的一种文学体裁,它饱含着作者的思想感情与丰富的想象,语言凝练而形象性强,具有鲜明的节奏、和谐的音韵,富于音乐美,语句一般分行排列,注重结构形式的美。本文针对诗歌的特点,以《多佛海岸》为例,对英诗汉译中意美、音美和形美三者不可偏废加以分析和探讨,以期达到诗歌翻译的最高境界,促进中外文化更好的融合和传播。
其他文献
食用菌仿野生栽培能够有效利用人工林和天然林的大环境,产品天然优质。介绍了北京生态涵养发展区野生菌原始的生长状态、食用菌仿野生栽培的环境优势、仿野生栽培的作用、仿
以东北云杉为研究对象,利用立木材积和地上生物量实测数据,通过利用总量直接控制和度量误差模型方法,研建相容的立木材积方程、地上生物量方程、生物量转换函数及各分项生物
为提升广大高校中年女教师生理心理健康素质,使其身心健康地投入高校改革发展,为教书育人做出更大贡献;本文分析阐述了高校中年女教师生理心理健康发展特点和她们面临的生理
农村职业美术教育是指针乡村教育对象,培养生产、建设、管理和服务第一线需要的美术应用型、技术型专门人才的职业美术教育。党的十六大和中央农村工作会议明确提出,发展农村
结合某连续多泊位油气化工码头的给排水消防设计,就给水工程中分质供水方式、同时上水率,排水工程中生活、含油(化学品)污水的排水特性和处理方法,消防工程中供水系统设置、
滤波器在电力系统中的应用十分广泛,通过仿真分析,研究了高通滤波器的基本性能,说明了高通滤波器的特征点以及并联电阻对滤波器阻频特性的影响,并说明了合理选取并联电阻的重
随着高校的扩招,我国的高等教育从"精英化"教育向"大众化"教育的发展,本科生毕业论文质量出现了连年下滑。而对于以培养应用型本科人才为学校发展定位的地方性本科院校,只有
随着港口货物吞吐量的快速增长,提高港口堆场利用率与提高港口的作业效率成为主要关注的两大问题,但是由于二者之间的矛盾性导致这一工作相对复杂和困难。采用港口生产信息化
许多事实证明,在一些地区,采用井内爆破后,涌水量有不同程度的增大,最大可达爆破前的几十倍。本文就爆破筒的制作及爆破作一介绍。
Many facts have proved that, in some
在市场经济迅速发展的今天,大学语文教育面临着新的挑战。本文通过对大学语文课从初设经取消到再设的发展历史的回顾,着重说明大学语文教育在高等教育中主要承担着培养高层次语