2000年的一个夜晚，在日本东京的樱花大酒店里，发生了一起谋杀案，死者是一个名叫西本山子的美籍日本女子，她是到东京来调查一起商业欺诈案的女侦探。就在她宣称案情有了重大突破之际，却被人杀害了。
　　科勒警长立刻带领部下来到现场。西本山子就倒在窗下。她的脚旁有一支口红。窗帘后的玻璃上有用口红写下的一组数字：809。显然，凶手是在西本山子化妆时闯入的。西本山子知道自己已无法逃脱，在生命的最后时刻，用口红在窗玻璃上写了这组数字。
　　经过进一步检查，警察们在西本山子的一个笔记本中发现了这样一段话：“近日，我发现有三个人跟踪我，这三个人分别是908房的史密斯、608房的凯特和806房的中村。如我遭到不测，调查这三个房间的房客，其中一人必是凶手。”
　　科勒立刻布置手下的警察对这三个人进行24小时监控，以防他们逃跑。另一方面，他与几名助手对着玻璃上留下的“809”和笔记本上的三个房号苦苦思索。凶手到底是908的史密斯呢，或是608的凯特，还是806的中村？这三个房间号虽然与“809”有某种联系，但毕竟都不是“809”，难道是西本山子在面对凶手的枪口时因过度紧张而把数字写错了？
　　科勒探长拿着那枝口红在房间里踱来踱去，突然，他走到窗前，撩起窗帘，用西本山子的那枝口红写了起来。然后，他脸上浮出笑容，大声说：“立即拘留608的凯特，他是凶手！”
　　科勒探长走到窗前模拟了西本山子当时用口红写数字的情景，从而找到了真正的凶手。你也认为凶手是凯特吗？
　　（答案见下期）