我们这艘天津新港船厂制造的万吨船“大冶”号,穿行于世界经济最发达的西欧各大港之间。它的造型与所见到的形形色色的各类新型船只相比稍显老土了些,但直到在伦敦、鹿特丹以及安特卫普卸完了货,也没给我带来任何麻烦,主机及其他机械设备没有掉链子。每当引航员或代理问起它的产地时,我都不无骄傲地大声告诉他们:“大冶”轮产自中国天津。那时,引航员和代理们都会暗自称奇。 Our ship of 10,000 tons produced by Tianjin Xingang Shipyard “Daye ” runs through the most economically developed major Western European ports. It was slightly older than any of the many new types of ships it saw, but it did not bring me any trouble until the unloading of the goods in London, Rotterdam and Antwerp, the mainframe and other machinery and equipment did not Drop the chain. Whenever a pilot or agent asks about its place of origin, I say so loudly and proudly: “Daye” is produced in Tianjin, China. At that time, pilots and agents will secretly amazed.