论文部分内容阅读
2003年,中国现代化支付系统正式上线运行。在这十年内,支付系统的应用和发展逐渐成熟,“安全、高效、快捷”的特征使其成为中国境内跨银行资金清算的主要渠道。随着支付清算业务的交易量和交易额的迅猛增长,支付系统在实际运行中表现出了强劲的生命力,为央行服务地区的资金支付、推动金融发展和支持地方经济发展做出了重要贡
In 2003, China’s modern payment system was officially launched. Within this decade, the application and development of payment systems have gradually become mature. The characteristics of “safe, efficient and fast” make it the main channel for liquidation of funds across banks in China. With the rapid growth of the transaction volume and transaction volume of payment and settlement businesses, the payment system has shown strong vitality in actual operation and made important contributions to the central bank’s payment of funds in serving the region, promoting financial development and supporting local economic development