论文部分内容阅读
正确的道德认知是培育社会主义核心价值观的前提和基础。社会主义核心价值观若要为群众所认知,必须对理论的各个环节进行细致阐释。“三个倡导”精辟地概括了社会主义所崇尚的一系列基本价值理念。富强、民主、文明、和谐,是国家主体价值理想方面的内容;自由、平等、公正、法治,是社会主体价值原则方面的内容;爱国、敬业、诚信、友善是公民主体价值规范方面的内容。这为培育和践行社会主义核心价值观提出了基本范畴,文章还阐述了“三个倡导”之间的相互关系。
Correct moral cognition is the precondition and basis for nurturing the socialist core values. If the core values of socialism are to be recognized by the masses, each link of the theory must be carefully explained. The “three advocates” brilliantly summed up a series of basic values advocated by socialism. Being rich, strong, democratic, civilized and harmonious is the content of the ideal value of the country’s main body; freedom, equality, fairness and rule of law are the contents of the principle of social subjects’ values. Patriotism, dedication, honesty and friendliness are the contents of the norm of citizenship. This puts forward the basic categories for nurturing and practicing the core values of socialism. The article also elaborates on the interrelationship between the “three advocates.”