论文部分内容阅读
德里达的异延策略在翻译理论的运用摧毁了翻译的“原文中心论”。原文不是恒定不变的中心，每次翻译都是译者对原文意义的暂时捕获。在此基础上，通过讨论儒家术语“仁”的五种英译，分析原文“仁”的差异运动及其意义的延宕。
中心的摧毁与异延——兼评儒家术语“仁”的五种英译
【摘 要】
：
德里达的异延策略在翻译理论的运用摧毁了翻译的“原文中心论”。原文不是恒定不变的中心，每次翻译都是译者对原文意义的暂时捕获。在此基础上，通过讨论儒家术语“仁”的五种英
【机 构】
：
遵义医学院外语系
【出 处】
：
重庆交通大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2009年5期
其他文献
【摘 要】 目的 对小儿肺炎支原体感染的临床检验进行分析。方法 对本院2011年5月份至2014年8月份期间接受治疗的62例肺炎支原体感染患儿，对这62例患儿的临床资料进行回顾性分析。结果 采用酶联免疫吸附法对患者进行临床检验后，支原体感染阳性61例，阳性率为98.4%。结论针在小儿肺炎支原体感染临床检验中，采用有效的检验方法对提高小儿肺炎支原体感染诊断率，降低漏诊有着重要的作用。 【关键词】
摘要：目的：对选择剖腹产手术后护理的产妇进行观察，研究孕妇在剖腹产后进行护理的疗效，为剖腹产术后护理提供理论支撑。方法：本实验采用空白对照法，随机抽取我院2012年一季度接生的600例产妇的住院护理和治疗档案中提取某些关键数据进行统计分析。本实验分为：研究观察组和空白对照组，每组选定300例产后孕妇进行研究。由于研究对象是人，空白对照组不是绝对空白，也进行常规护理。结果：通过对剖腹产的患者进行个性
【摘 要】 目的 探讨溃疡膏治疗下肢溃疡的临床效果；方法 回顾性分析我院2012年1月～2013年1月收治的下肢溃疡患者80例，随机分为对照组同研究组各40例，对照组患者予以雷伏奴尔的纱布湿敷治疗，研究组患者予以溃疡膏治疗，对比两组患者的治疗效果；结果 在两组患者的治疗效果方面，对照组患者有效率为67.5%，研究组患者有效率为95.0%，研究组患者的有效率显著优于对照组，差异有统计学意义（P<0.
摘要： 目的：探讨分析抗菌类西药临床应用的不良反应情况。方法：选取2010年1月～2012年1月在我院接受诊断和治疗并出现抗菌药物不良反应的70例患者作为研究对象，统计分析患者出现不良反应症状和程度、类型、转归、患者使用药物种类等方面信息。结果：70例不良反应患者使用的抗菌藥物种类从高到低依次为：头孢菌素类>青霉素类>喹诺酮类>氨基糖苷类>大环内酯类>其他；70例患者中34例为轻度、24例为中度、
冯桂芬是一位富有经世思想的名士,他关心农民疾苦,关注农业,而且对当时农业的恢复和发展提出了具体的措施,形成了有自己特色的农业思想。其特色主要体现在十分重视粮食生产、
【摘 要】 近年来，护患纠纷或医患纠纷的发生率明显上升。重症医学科作为护患纠纷的高发科室，稍有不适，可对患者的生命安全构成威胁。因此，加强对重症医学科的护理安全管理是十分必要的。在本文中，笔者就重症医学科护理安全管理体会进行总结。 【关键词】 重症医学科 护理安全 管理体会 【中图分类号】 R19 【文献标识码】 A 【文章编号】 1671-5160（2014）09-0337-01 重症医学
以渝北区为典型，研究目前交通行政综合执法中体制、能力、法规等方面存在的内部矛盾和相互冲突，提出解决冲突和能力短缺的可行方案。