论文部分内容阅读
推荐理由:在况尉的作品中我们窥探不到一种穷究历史的研究式书写,更多的是一种恬淡的心性玩味。这使他的书写比之某些人的书写在历史感上略有不同,在形式上即表现为对部分技巧的舍弃。而这又并未妨碍他对古典杰作的虔诚追慕。也就是说,在风格上无限靠近,在技术上始终与之保持距离。正是这种无论作者是否意识到都自动从笔底生成的流畅,以及整体的均衡、匀称给况尉的作品带来了一种非他莫属的散淡风度和简约之美……
Recommended reason: In Wei’s work, we can not glimpse a kind of research writing that is poorly studied in history, more of a tranquil heart-pondering. This made his writing somewhat different in history than that of some people, formally as a rejection of some of the techniques. This, however, did not prevent him from devout pursuit of classical masterpieces. In other words, infinitely close in style, technically always keep it away. It is this kind of fluidity that is automatically generated from the bottom of the pen, regardless of whether the author realizes it or not, and the overall balance and well-proportionedness have brought to the works of Wei Wei a radiance and simplicity that is none other than his.