论文部分内容阅读
笔者本看"切磋译艺"的原则,通过赏析欧文的三篇译文,肯定译者的成就,并探讨翻译的方法.
三位名家对欧文《作者自叙》的翻译
【摘 要】
：
笔者本看"切磋译艺"的原则,通过赏析欧文的三篇译文,肯定译者的成就,并探讨翻译的方法.
【机 构】
：
广西大学外国语学院
【出 处】
：
上海科技翻译
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
Packet classification on multi-fields is a fundamental mechanism in network equipments,and various classification solutions have been proposed.Because of inhere
在当前经济社会中,商业文化充斥着社会的各个层面,社会各群体的各种阅读方式都不同程度地受到了前所未有的商业文化的冲击。市民读书趋于功利性和实用性。同时,网络出版和电
目的:观察清胰汤鼻饲联合大承气保留灌肠治疗急性水肿型胰腺炎的疗效观察.方法:对照组:禁食3～7 d,常规留置胃管行胃肠减压,抗炎,调整水、电解质、酸碱平衡,抑酸,清胰汤鼻饲.治
In order to characterize the organic properties of waste activated sludge in a wastewater treatment plant, organic matter within sludge was extracted with NH3·
α-硫辛酸及其还原态二氢硫辛酸是高效抗氧化剂,可以清除自由基和活性氧,螯舍金属离子,再生谷胱甘肽、维生素C、维生素E等抗氧化剂,可减弱氧化应激,保护内皮细胞,对动脉粥样
For harmful ground collapse and its special deformation characteristics,which causes SAR images to lose coherence,InSAR technology cannot be applied in monitori
The recent Polytope ARTMAP(PTAM)suggests that irregular polytopes are more flexible than the predefined category geometries to approximate the borders among the
Due to the proliferation of Internet and Intranet, the distributed storage systems have received a lot of attention.These systems span a large number of machine
柔性铰链具有体积小、无机械摩擦、无间隙、运动平稳无需润滑等特点,被广泛应用于多种仪器仪表中,获得了极高的精度和稳定性.柔性铰链设计的关键是柔度的计算.本文基于矩阵论
A novel thermoregulated phosphine ligand Ph2P(CH2CH2O)nCH3 (n = 22) was synthesized and used for the Rh-catalyzed hydroformylation of mixed C11-12 olefins in aq