论文部分内容阅读
本文以导游标识语翻译中的跨文化交际理论为切入点,探讨了导游标识语翻译中的景点名称、文化借用和历史人物文化词汇与跨文化交际意识之间的关系。
浅析景区导游标识语英译中的跨文化现象
【摘 要】
：
本文以导游标识语翻译中的跨文化交际理论为切入点,探讨了导游标识语翻译中的景点名称、文化借用和历史人物文化词汇与跨文化交际意识之间的关系。
【机 构】
：
沈阳大学
【出 处】
：
科技信息
【发表日期】
：
2014年6期
其他文献
中国护理事业发展规划纲要（2011—2015年）和教育部卫生部《关于加强医学教育工作提高医学教育质量的若干意见》的出台，为21世纪的护理教育的发展与变革带来了巨大的机遇与挑战。
[摘要] 目的 探讨脊柱结核的低场MRI表现及其临床评价。方法 回顾性分析我院45例经临床或手术证实的脊柱结核患者,采用0.35T永磁开放式MRI检查,分析椎体、椎间盘破坏及椎管内情况。结果 45例脊柱结核患者共发生椎体病变70节,31例患者发生椎间盘病变,15例附件发生病变,38例有寒性脓肿,33例累及椎管。结论 低场MRI作为一种敏感的诊断脊柱结核的影像学诊断方法,可以较好地为临床早期提供理论
[关键词] 腹膜后肿瘤; 副神经节瘤; 麻醉 [中图分类号] R614.2 4 [文献标识码] A [文章编号] 1673-9701(2010)03-102-01 1 病历报道 患者,男,60岁,于两个月前出现周身不适、倦怠乏力,无胸闷气短,血糖6.2mmol/L,进一步彩超提示上腹腔实性肿物,经门诊以“胰头占位”收入院。住院期间给予完善检查,请相关科室会诊,行术前准备,但因患者血压
元阳梯田的垂直变化特性是它主要的特征，为促进元阳梯田的持续利用，对元阳梯田不同海拔、不同土层土壤进行实地采样调查，并分析测定了有机质和碱解氮，结果表明：（1）元阳梯田表层土壤
随着城市市容建设的发展,有线电视网的敷设方式将由已有的架空敷设方式逐渐转为地下管道敷设方式,其建设质量决定了管道的使用寿命和对网络运行的影响.所以在CATV地下管道建
超声波探伤发现一炉Cr5冷轧辊坯探伤不合格,选取一支缺陷波形特征典型的辊坯,根据波形特点结合材质特性及生产工艺等综合分析,初步推断缺陷为白点。通过探伤定位取样,经低倍
21世纪教育的核心问题是培养和造就富有创新精神的高素质人才，而创新始于问题，因此加强学生问题意识的培养对提高创新能力显得尤为重要。在初中科学科教学过程中加强学生问题意