同志们: 国家档案局召集这样的大会,有全国各地档案工作先进工作者跟各方面的代表参加,这是在中国历史上没有过的,这是开天辟地的一次大会,我相信经过这次大会的召开,今后我们的档案工作一定在我们社会主义国家的建设里边发出大的光釆。我谨向你们致以热烈的祝贺。(热烈鼓掌) 档案工作是一个伟大的有悠久性的工作。它是把我们国家社会各个方面的政治斗争的事实和经验,生产斗争的事实和经验,记录下来,保存起来。头一步,把这些材料,有条不紊地收集起来。说有条不紊,就是把它 Comrades: It is an epoch-making conference convened by the National Archives Bureau to convene such a conference with advanced workers in archives work from all over the country and with representatives from various fields. This is an epoch-making conference, and I believe that after this conference In the future, our archives work must certainly send out great light within the building of our socialist country. I wish to extend my warm congratulations to you. (Applause) Archival work is a great, long-lasting job. It records and saves the facts and experiences of political struggles and the facts and experiences of the struggle for production in all aspects of our country and society. The first step, the collection of these materials in an orderly manner. That methodical, is to put it