内向型汉英词典的字母词收录、释义、排序问题——兼评《新时代汉英大词典》和《新世纪汉英大词典》

来源 :辞书研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:danhun
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
字母词在汉语中的大量涌现对内向型汉英词典的编纂提出了新的要求。文章对字母词进行了归纳分类,并且分别对字母词收录、释义、排序等问题的规范进行了探讨,最后对照分析了国内主要的内向型汉英词典《新时代汉英大词典》和《新世纪汉英大词典》在字母词处理方面存在的问题。
其他文献
为繁荣和发展湖北省的魔术事业,促进和提高湖北省的魔术表演水平,探讨适应湖北省魔术爱好者自己的组织形式,经湖北省杂技家协会第二届主席团第三次会议研究决定,2002年6月16
期刊
本文以2006年《辞书研究》刊登的《现代汉语词典》(第5版)相关评论为语料,运用Martin提出的评价理论对词典评论中的评价资源进行分析。分析表明,被学界质疑的词典评论现状之所以
书法字典作为一种专科工具书,既体现了语文辞书的一些性质,又有着学习书法艺术的独特用途,具有很强的实用性。文章以书法字典编纂的实践经验为基础,从收字和检字两个方面入手,强调
介绍了企业供应链的结构模型及其基本特点,并对供应链管理优化进行了详细的讨论和分析,提出了实施供应链管理过程中所遇到的问题以及如何更好地实现供应链管理的方法.
魔术师向观众展示四张大牌,一张大牌上画着一只五色斑斓的鹦鹉,其余三个大牌各画着一只空着的鸟笼。他把一张画有空鸟笼的大牌装到一只空布袋中,用剩下的三张大牌同观众做一
期刊
《异苑》中记载,晋代有一个人叫赵侯,这个人长得很难看,身高只有几尺,但这人会法术,所以人们都很敬重他。传说他可以在一只空盆里装上清水,然后作一阵法,那水里就会出现一条
期刊
参见系统是辞典的重要组成部分,是沟通辞典中错综复杂的信息的纽带.它通过各种方式连缀条目,把被分割开的各个知识点串联成一个有机的整体,同时为读者提供求知线索,使读者接
中国辞书学会第八届年会暨第二届辞书事业终身成就奖颁奖大会于2008年10月25—27日在江苏省常熟市召开。本次会议由江苏教育出版社承办,上海辞书出版社协办。来自全国各地的13
在筹备第六届中国吴桥国际杂技艺术节之初,河北省有关领导和省内杂技界人士就有一个愿望,想搞一台杂技艺术晚会,借杂技节开幕之际,在全世界杂技人面前,艺术地浓墨重彩地展示
期刊
我自幼喜欢看魔术,在我生活的那个小县城经常能看到街头巷尾民间艺人的撂地演出。出于孩子的好奇心,我常反复观看、悉心揣摩,久而久之发现了不少表演秘密,但当时并没有马上去
期刊