论文部分内容阅读
随着中医日益走向世界，规范与统一中医英译势在必行，而中医名词术语的英译又是一个较为复杂的问题。该文斌从中医理论体系的独特性以及与西医相比照的关系等方面，探讨中医名词术语的音译法；比照西医法；一词义多译法以及词素法的英译问题。
浅谈中医名词术语英译
【摘 要】
：
随着中医日益走向世界，规范与统一中医英译势在必行，而中医名词术语的英译又是一个较为复杂的问题。该文斌从中医理论体系的独特性以及与西医相比照的关系等方面，探讨中医名词术
【机 构】
：
广西中医学院行政办公室!南宁,530001
【出 处】
：
广西中医学院学报
【发表日期】
：
1999年03期
其他文献
"数学的基本活动经验"主要是指数学的直接经验与感性经验,它的学习之于"数学的间接经验"学习的重要性,可从"多视角的理解"上来确认。从哲学视角来看,数学的直接经验既是数学
当前,网络阅读及浅阅读已成为大学生的新的阅读趋势,分析了网络阅读及浅阅读存在的问题,及与纸质阅读和深阅读几者的辩证关系,提出了高校图书馆如何做好大学生阅读工作的新举
通过对西安市经营性瑜伽健身会所的现状、经营模式的实地调查,阐述了现阶段西安市瑜伽健身会所的经营发展状况。并对西安市经营性瑜伽健身会所存在的问题进行深入细致的分析,
癌症的诊断与治疗是目前医学工作者研究的热点之一,除了传统的方法之外,生物纳米材料已经被广泛用于癌症的研究之中。量子点,作为一类新型的半导体纳米材料,因其具有独特的光
<正>曾几何时,我国鞋业市场上充斥着傍名牌、模仿甚至剽窃的现象,鞋企间演绎着伤害与被伤害的爱恨情仇。习惯了伤害,维权成本高,保护无从谈起,以至于李克强总理在2018年说出:
激光在生物学和医学中应用的主要机理是激光的能量必须转化为其他形式 ,构成生物组织的分子和原子能够吸收激光的能量 ,而最终把它转化成其他能量形式 .简介了激光与生物组织
<正>苏教版小学数学五年级上册《小数的意义》一课是在三年级下册初步教学一位小数的基础上,使学生进一步理解小数的意义,为后续学习小数的性质和计算打下基础。李晓梅老师和
比较了不同粘均相对分子质量壳聚糖(50×104,100×104,200×104)的成球情况及壳聚糖相对分子质量对固定化酶活力、酶活性回收率的影响,确定了50×104的壳聚糖为最适固定化β-
高校志愿者组织的创建、发展和内涵延伸与社会精神文明建设发展存在着高度的一致性、互通性和可融合性,是互为依存、互为补充、互为促进的和谐统一体。武汉作为现时的"大学之