论文部分内容阅读
实现现代化,是几代中国人的梦想。今天,我们已经站在全面建设小康社会的全新起点,建设现代化进入了关键时期。亦走亦趋地追赶西方国家难以追上他们的步伐,倾全国之力搞计划经济也被实践证明走不通。十六大为我们指明的“新型工业化道路”是一条完全正确的、能够实现跨越式发展的道路。
Modernization is the dream of several generations of Chinese people. Today, we have already stood at a new starting point for building a well-to-do society in an all-round way, and building modernization has entered a critical period. It has also taken the lead in catching up with the Western countries’ difficulties in catching up with them. It has also been proved by practice that the nation’s efforts to implement a planned economy is impossible. The “New Road to Industrialization” pointed out by the 16th National Congress of the People’s Republic of China is a completely correct road that can achieve leapfrog development.