论文部分内容阅读
诞辰萨茹拉(一位蒙古族女孩子的名字),你是在草原上降生的;你的阿爸和阿妈,也是在草原上降生的;你的阿爸阿妈的阿爸阿妈,也就是说,你的祖辈,都生活在这片内蒙古大草原上。所以大草原是你的额吉——阿妈。大草原养育了养育你的养育者。你最初接触到的是无垠的大地——泥土和草;风、太阳和空气。阿妈随后将你包裹起来,用白色的襁褓,是扯了一片纯洁的白云么?你睁开眼,跳动在你眼皮上的是无声的光,于是,光,诞生了。春天的气息是芬芳的、醉人的、温和的,犹如在阿妈的体内,草原的全部是你的胎教。勤劳的阿妈阵痛之前没有先兆,她赶着牛拉的勒勒车,到白音宝力格(蒙语,意为“富饶的泉”)去运水,定居
Your birthday is Sara (the name of a Mongolian girl), and you are born on the prairie; your father and mother are also born in the prairie; your father’s mother, In other words, your grandparents live on the prairie in Inner Mongolia. So prairie is your amount of Kyrgyzstan - aunt. Prairie nourishes your parent. The first earth you touched was the vast earth - earth and grass; the wind, the sun, and the air. Grandmother then wrapped you up, with white coy, is pulled a piece of pure white clouds it? You open your eyes, beating on your eyelids is the silent light, so light was born. Spring fragrance is fragrant, intoxicating, gentle, like the body in the grandmother, prairie all of your prenatal care. Hardworking mother anguish before no warning, she rushed bull pulled Le car, to Baiyinbaolige (Mongolian, meaning “rich spring ”) to carry water, settled