探索如何做好电视新闻的翻译工作

来源 :视界观 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangdianxitong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
进入二十一世纪以来,我国社会经济水平不断提升,世界各民族文化以交流、互补的方式,突破民族文化的地域性和局限性逐渐走向全世界,将本民族特有的文化资源转变成共享资源。民族文化的深入传播推动了信息的全球化,电视新闻作为语言信息传播的重要手段,在内容的深度和广度上都有适当延伸,因此,如何做好电视新闻的翻译工作变得非常重要。
其他文献
针对传统卷积神经网络在英文手写体文章识别问题中的诸多固有问题,采用卷积神经网络与长短时记忆神经网络相融合的方式将图像的特征进行充分提取、融合,然后结合上下文的语义信息,并将卷积神经网络进行二值化处理,内存占用量大幅降低,显著提高了检测算法的精度与速度。
文章以仙岳路与成功大道提升改造工程A标F匝道桥为例,介绍了预应力混凝土盖梁抱箍法施工工艺及质量控制的技术措施,为同类工程提供参考借鉴。一、工程概况仙岳路与成功大道立
精心设计试卷习题是提供质量检测水平的基础性工作,它既能更有效地保障质量检测的顺利实施;又能较好地检测出教学的质量状态。为此,在试卷习题编写中教师就得重视日常教与学
9.<设计许可证>有效期内的设计项目和数量;10.制造单位、产品使用单位的反馈意见;11.核查每年向批准部门所报送的年度综合报告的真实性;12.核查上次换证(取证)时审查组所提出
在20世纪30年代以前,古典自由主义统治着资产阶级经济学。1929年~1933年爆发的世界性经济危机迫使资本主义国家的经济学发生了重大的变革,产生了凯恩斯主义。二战后主要资本主义
建构主义是继认知主义后更强调学生主体作用的学习理论。文章结合中医儿科学CAI课件的制作。介绍了如何运用建构主义理论指导课件的开发。
控规编制是我国城市规划编制体系中重要的一环,具有法定效力,是指导城市各项建设活动的直接法定依据;而控规在实施过程中常因各种问题导致社会主体对控规调整有新的诉求。依
本文依据信息论的理论和方法,用聚集度、起点信息、终点信息等指标描述秦岭南坡中山地带原生植被主要乔木种群的空间分布。用相对景观优势度、种间结合指数揭示不同海拔地带森
通过观察、测定、分析得到混交林中影响光肩星天牛成虫行为的树木外部形态特征主要有树皮的粗糙程度、叶片的质地、大小、上下表皮毛、腺体、光滑程度、嫩枝毛、腺体、软硬度
随着现代社会和经济的快速发展,多媒体技术在高等教育中具有重要意义.文章介绍了在社会保障专业中应用多媒体技术教学时应该注意的一些问题及其改善途径.