论文部分内容阅读
一我曾担任四川省财政厅厅长8年,从1988年起连续九次受省政府的委托,向省人民代表大会作财政报告。每当我站在省人民代表大会庄严的讲台上,心情总是特别激动,强烈的责任感促使我尽最大努力把报告念得清楚一些。流畅一些,尽量让全体代表能准确地了解全省财政收支的情况和财政工作,以便更好地审查和评论报告。大家知道,能够直接在省人民代表大会上报告工作的,就政府部门来讲,只有省计委和省财政厅有此殊荣。我认为,这
I have served as Director of Sichuan Provincial Department of Finance for eight years, from 1988 onwards nine consecutive commissioned by the provincial government, to the Provincial People’s Congress for financial reports. Whenever I stood on the solemn podium of the Provincial People’s Congress, I was particularly excited and a strong sense of responsibility led me to try my best to read the report clearly. Fluency, try to make all representatives can accurately understand the province’s fiscal revenue and expenditure and financial work in order to better review and comment on the report. As you all know, you can report directly to the Provincial People’s Congress on the work, in terms of government departments, only the provincial Planning Commission and the Provincial Department of Finance have this honor. I think this