电车相亲派对

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wzhqch
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  “你还好吧?”坐在白川葵对面的男子与她搭话。与此同时,电车启动。
  由市青年团策划的一场相亲派对即将在车上拉开序幕。11对男女每对相向而坐,各有5分钟的自由交流时间。
  小葵发现对面这个人自己认识,很是尴尬。她答非所问:“当警察的还参加这种派对?”
  与刑警森庆一郎的相遇让小葵觉得無比糟糕。四个月前,小葵发现浑身是血的母亲躺在家中,吓得号啕大哭,第一个赶到现场的就是这位森警官。警方勘查现场后初步判定,不属于入室盗窃,从被害人身中几十刀来看,凶手一定是满怀愤恨。
  “你真的恢复平静了?”森警官又问道。
  “嗯,”小葵使劲点点头,“母亲生前的愿望就是我结婚,我在她墓前许诺快点找到伴侣。我是母亲独自带大的,这也是我最后应尽的孝道。”
  “原来是这样。我父母也成日在我耳边唠叨结婚的事。参加这种派对我来说还是第一次。”
  “你28岁?”小葵瞟了一眼对方的简历,“我已经37了,去过各种相亲派对。最近还出现过一种只允许父母参加的相亲派对。”
  “看来找到一个合适的人并不难。”
  小葵有些羞赧地笑了,但马上又神色凝重。
  “在这种场合下打听,虽然觉得有点不太合适……那案子调查得怎么样了?”
  “抱歉!”森警官低下头,“我们全力搜查凶手,至今没有进展……但是,有件事我始终有疑问。”
  “什么事?”小葵略显兴奋地将脸靠近。
  “厨房里的花。”
  “花?”小葵回忆道,“是放在餐桌上的花吗?”
  “那花是晚开的梅花,属白加贺品种,盛开时一树白花,花期可持续到3月下旬。”
  “你的疑问是?”小葵问道。
  “梅花旁边有花瓶,还有,挂轴也被拿出来了,想必正准备插花。那花是你母亲买的吗?”
  “这与案子有关系吗?”小葵觉得不可思议,“那天我不在家……不过,很可能是母亲买的。她喜欢茶道,还得过茶艺表演奖。她把家里有壁龛的房间当作茶室,经常以茶会友。”
  “所以我才有疑问,如果梅花是用来做茶室里的插花,没必要准备那么多。如果用大花瓶还说得过去,可预备的花瓶又特别小。”
  “照你的分析,梅花不是我母亲买的?”
  “附近的花店没有进过这种花,也许是邻居送的,或者是家里来了客人,客人随手带来的礼物。”
  “有件事我和其他刑警也提过,”小葵声音略显焦躁,“在发现母亲被害之前,我看见一个50多岁的女人从我家里出来,没准儿她就是凶手。”
  “我知道这事,我们刑警的信息是共享的。”
  “但我不认识那个人,是她送的梅花吗?”
  “有这种可能,这样的话,我们可以做另一种推测。”森警官竖起食指道,“案件发生时刚刚进入4月,如果去花店买花,一般会选择代表春天的樱花等。梅在俳句中常作初春的季语,这个季节偏偏买晚开的梅花,也太缺少情趣了。有可能是自家院子里种了梅花,于是剪下来作为礼物。”
  “有道理。”小葵由衷地赞道。
  “可是,”森警官说,“那就有一个问题了,倘若送花人是凶手,那她为什么把花留在现场?”
  “这个我能猜到,”小葵表情严肃,“凶手不想引起旁人的注意,手捧鲜花,毕竟太显眼了。倘若她家院子里种有梅花,回家时,手里还捧着一大束梅花,被认识的人见到,一定会觉得异常,所以才把梅花丢下,”小葵忽然若有所悟,“假设送花人是凶手,一定会留下指纹,但梅花上没有。如果花用报纸包裹的话,报纸上或许留有指纹。”
  “说得对。厨房的菜刀不见了,把它当作凶器,看来非预谋犯罪的可能性极大。排查栽种梅花的家庭,核对房主指纹,或许就可以查出犯罪嫌疑人。你现在仍然没想起来什么值得怀疑的人?”
  小葵困惑地摇摇头,“我母亲从不招人恨。”
  “是啊。”森警官脸上突然放光,“刚才你说有一种相亲派对,只允许家长参加,或许在那儿招惹谁了。男方家长相中你,而你母亲却不满意对方,事后他们非常在意自己儿子被拒一事,于是怀恨在心,多方调查,查出你家地址,然后去拜访,询问被拒理由,突然勃然大怒。小葵,你看见的那个50多岁的陌生女人,就是你母亲在这种相亲派对上认识的。”
  小葵脸上紧绷的肌肉松弛下来,逐渐浮出一抹笑意,“我们好像就要找到凶手了。”
  “请等一下。”突然有人大声插话。他们身后的座席上站起一名男子,30岁出头,体格健壮,脸涨得通红。他走过过道,来到他们旁边。
  “我偷听了两位的谈话,所以无论如何也不能保持沉默了。两位讨论的结果认定凶手是那个50多岁的女人,你们指的恐怕是家母。我家院子里就种着梅花,家母剪了梅花去她家,没错,但家母并没有害她母亲。”
  “你为什么说得这么肯定?”森警官冷静地问。
  “正如你们猜测的,家母和她母亲确实是在只有家长参加的相亲派对上认识的,但她母亲并没有拒绝家母,相反她们意气相投,还交换了联络地址。这个你向主办方打听,就可以了解到更详细的情况。”男子长吁一口气,“与你们猜测的相反,拒绝交往的是我,家母让我看了她的照片,我就拒绝了,为了传达我的意思,家母去了她家,梅花就是那时候送的。家母没有理由害死她母亲。如果说谁招人恨,那人应该是我。”
  “你为什么拒绝和她交往?”
  “我参加相亲派对很长时间了,在很多派对上见过她,所以……”
  小葵不由得站起身吼道:“你想说我嫁不出去了?”声音沉闷得连小葵自己都吃惊,“是的,我是还没结婚,但那是怎么造成的?你想说我是滞销货,少开这种玩笑!我注重学艺修养,努力把自己打造成有魅力的女性。我也有好几次机会,甚至都到了谈婚论嫁的地步,最后都因为母亲而告吹。她以自己不喜欢为由随便加以拒绝,有事没事地乱掺和,弄得婚姻离我越来越远,我结不成婚纯粹是她一手造成的。”
  森警官缓缓开口:“原来是这样,大家眼中关系良好的母女竟然如此敌对,太让我吃惊了。这是你犯罪的动机吗?”
  “瞎说,你不要瞎说。”小葵对横插一杠的男人怒目而视,“这个男人在说谎。”
  “不,他没有说谎,”森警官语调平缓,“他说的都是事实,警方已经核实过了。今天这场相亲派对让我们有了一次意外的合作。”
  “你在说什么?”
  “我刚才已经说了一些,你还记得那天茶室里有一幅挂轴吗?”
  “嗯,记得。”小葵点头,“本应该悬挂在壁龛的正中央,却被放在榻榻米上了。”
  “招待重要客人,茶室要挂上挂轴,挂轴应在贵客到来之前就挂好,客人走后再摘下来。可是,你母亲根本没打算用挂轴,所以在客人离开后,你母亲把挂轴摘下来一事纯属子虚乌有。也就是说,他母亲离开你家时,你母亲还活得好好的。然后小葵你回来了,交往被拒,母亲没完没了的数落,你听了,就像刚才一样顿时失去了理智。”森警官不住地摇头,“很抱歉,按照这个逻辑分析,小葵你就成了凶手。在目击那个50多岁的女人离开后,你回到家中,与母亲发生了激烈冲突,最后竟然失去理智地挥起了菜刀……”
  小葵听完这番话,像泄了气的皮球瘫倒在地。
其他文献
孩子初学作文时会遇到很多问题,比较典型的是,写的经常是流水账,作文平铺直叙,没有味道。我在做讲座的时候,有些语文老师也总反映这个问题,他们也很困感,不知道如何解决这个问题,让学生一开始学写作文就能够重点突出,抓住要害,阐述好观点,讲好故事。  我曾在《读写童年:谭旭东帮你抓孩子的阅读与作文》一书中,专门谈到了记流水账的问题,告诉家长和语文老师不要害怕学生记流水账,初学作文时,学会记流水账不是坏事,
刚出道时我只有八九岁,电视上的我总是一个面带灿烂笑容的小男孩形象。人们总以为,我是因为快乐才笑得那么灿烂,我是因为快乐才大放歌喉,我是因为无忧无虑才狂歌劲舞。  当时的确是这样,当然现在也是,然而,童年时期我最大的快乐、我最希望得到的却是游戏和自由的感觉。在我的一生中,我都以为这是童年最奇妙的东西。可有谁知道,身为童星却要承受巨大的压力。一方面,那样的生活让人感到很刺激,另一方面,我又为此付出了沉
故事开始于莱辛巴赫瀑布。福尔摩斯不知所终;冰冷的地下墓室,躺着一个叫莫里亚蒂的男人,身上藏着一封密信。没有人知道那里究竟发生了什么,就连华生也不例外。英国苏格兰场督察琼斯和美国平克顿律师事务所侦探蔡斯相遇于此,各怀心事,那封密信却让他们走到了一起。  伦敦,莫里亚蒂的犯罪帝国大厦将倾,浓雾笼罩的街道异乎寻常地寂静。一股神秘的邪恶力量悄然潜入:美国商人被施以酷刑至死。咖啡厅里,男孩信使一路将琼斯和蔡
想念外婆的孩子   弗雷德里克·巴克曼,瑞典80后,靠博客和专栏起家。某天他把自己和老爸在宜家吵架的过程写在了博客上,妙趣横生的对话让他瞬间爆红,引来众多网友讨论和吐槽自己的家人。结果他灵机一动,开始创作,并开启了自己的畅销书作家之路。   《外婆的道歉信》是巴克曼的第二本小说,在世界各国都取得了巨大成功。他对日常生活极具洞察力,作品风趣活泼,笔下的人物生动真实,让读者笑中带泪,感悟人生。  
在卫生间  ★如果使用电热水器,洗澡前要把电源关闭;如果使用煤气热水器,要注意通风,谨防煤气中毒。  ★浴室地面湿滑,不要蹦跳、玩耍,尽量穿防滑拖鞋,避免摔伤。  ★进入浴缸洗澡时,一定要小心,滑入水中很容易被水淹到或呛到,也不要在浴缸中玩潜水闭气的游戏。  ★洗澡的水温要适度,过热会烫伤皮肤,过冷会引发感冒。  ★洗澡时间不宜过长,以防头晕、体力不支。浴缸里很滑,进出浴缸的时候要小心,不要坐在邊
西宁联勤保障中心成都總医院医务部副主任刘曦作为第21批赴刚果(金)维和医疗分队队长行将出征。这是刘队长第二次参加维和任务,距离上一次赴黎巴嫩维和已过去6年。  刘队长有一个拥有三胞胎女儿的幸福家庭。  看到爸爸要走,3个一岁9个月的孩子怎么都不肯让爸爸出门,咿咿呀呀地哭了起来。妻子一边安抚女儿,一边鼓励刘曦放心出征。刘队长也表示,维护世界和平是一项光荣的任务,他将排除一切困难,不辱使命。
我在银杏大道漫步。  我遇到秋的美景——飘落的银杏叶。  它们像一把把玲珑的小扇子,在风中翩翩起舞。与众多树叶不同的是,它没有一根又粗又壮的叶脉把整片叶子一分为二,而是由许许多多的小叶脉组成,使整片叶子看起来布满细纹,摸起来有些粗糙。叶尖处呈波浪状,也有些枯萎了。  你看那挂在高高枝头的一片叶子,鹅黄色的,叶边镶着些许的绿,就像衣服上的绲边,黄绿交错,颇有情趣。  再看它旁边的兄弟姐妹们,大多叶边
电话铃声响了。响个不停。  不用说,妈妈又跟往常一样打开窗子和邻居闲聊去了。她快步走过去,抓起听筒缓缓举至耳边,压进乱蓬蓬的吉卜赛式卷发里面。  “谁呀?是萨利姆先生吗?你好!我还以为你在贝鲁特呢。”  “我回来有一阵子了,旅行真累人。我刚看到纳迪尔先生发的电报,他说晚上8点半到,希望你陪我一起去机场接他。咱们又得忙活了。”  他的声音夹杂在汽车喇叭声和行人的喧闹声中,他肯定是在家附近的店铺里打的
就在清洁女工倒空最后一个废纸篓,关上灯,锁好办公室的门后,文件档案柜里的纸张中间有团火苗开始摇曳起来。引子似乎是那一摞薄薄的工作申请表。急切的火花在文件夹硬壳上稍作平息。火舌舔着信件,几秒钟之内便将其悉数吞噬,只留下一团黑乎乎的灰烬。  火舌从字母N开始,几分钟后便烧到字母表最后。它仍不满足,从档案柜蹿出,迅速沿塑料电缆线游走,气势汹汹地蔓延至电脑。此时电线发出的刺鼻烟雾引发了火灾警报器,自动洒水
你能数清下面这幅图中究竟有多少个三角形吗?眼睛不要太花哦。  分别有1、5、13、27、48、78、118个三角形。