论文部分内容阅读
对于麦迪来说,在2001—02赛季中他获得了比以往任何一个赛季都要多的宝贵经验。这一年的全明星赛,球技日趋完善的麦迪和第二次复出的“飞人”乔丹共同出现在了首发阵容中,虽然没能帮助东部队获胜,但麦迪一扫去年的青涩,个人独得24分,特别是以一个在科比头上的打板扣篮最为精彩。当时麦迪运球突破至前场,对方包括科比在内的三名队员都把篮下守得密不透风,这时麦迪突然把球抛向篮板,就在其他人不知所措的时候,麦迪从科比的头上高高跃起,接住从篮板上反弹回来的球,重重地扣入了篮筐,这一系列突如其来的表演震惊了包括队友在内的所有在场人,也成了日后麦迪的招牌动作。
For McGrady, he gained more experience than any previous season in the 2001-02 season. This year’s All-Star Game, McGrady increasingly sophisticated skills and the second comeback “trapeze ” Jordan appeared in the starting lineup, although failed to help the eastern team to win, but McGrady swept last year’s Sentimental, Individual scored 24 points, especially with a Kobe Bryant dunk on the head of the most exciting. At that time Tracy McGrady dribble to the frontcourt, the other including Kobe Bryant, including the other three players are keeping the basket airtight, when McGrady suddenly throw the ball to the rebound, just as other people overwhelmed when McGrady from Kobe Bryant’s head leaps and caught the rebound from the rebound on the ball, heavily into the basket, this series of sudden performances stunned all players, including his teammates, also became the future of Tracy McGrady signature move.