论文部分内容阅读
<正> 香港从来是用英国法律制度的,法律是用英文写成的。市民方面,以中国人为多数,他们很多都在学校学过英文,但程度不深,谈到会懂得用英文写成的法律文件,便可说是很少数。在过去,因为语言的问题,不懂英文而吃亏的人,可说不少;语言的障碍使很多人得到了优越和有利的地位,可惜很多文化上和学术上的进步便遭受到重大的损失。