论文部分内容阅读
随着俄罗斯年活动在我国的揭幕,精彩纷呈的俄罗斯绘画、交响乐、芭蕾舞、歌剧、话剧等世界顶级艺术相继来华展览演出,使广大群众深受震憾,赞叹不已。一种在民众中蕴藏已久的“俄罗斯情结”,也随之悄然释放。人们在赞赏之余,对俄罗斯文化艺术的独特魅力,对它所蕴涵的深层民族精神及其历史流变产生了浓厚的兴趣,期待着从中外学者的有关著述中找到评介和解答。
With the unveiling of the year's activities in Russia, the world's top art of Russian painting, symphony, ballet, opera and drama has been exhibited in succession in various fields in China, which has greatly shocked and impressed the broad masses of the people. A long-standing “Russian complex” among the people is also quietly released. People admire and appreciate the unique charm of Russian culture and the arts, and have a keen interest in the deep national spirit and its historical changes implied by it. We look forward to finding a review and answer from the relevant writings of Chinese and foreign scholars.