晚清是中国历史的一个重要分水岭,中国的发展历程从此永远地改变了。在鸦片战争以后的一个多世纪里,中国与世界的关系发生了巨大变化,而晚清时期国际法的引进和被接受对于中国的国际视角的改变有着特殊意义。解读这段历史,可以理解中国何以成为国际“大家庭”中一员,以及这个进程何以改变中国人对待“自我”和“他者”之间关系的。 Late Qing Dynasty was an important watershed in Chinese history, and the course of development of China has been forever changed. In more than a century after the Opium War, the relations between China and the world have undergone tremendous changes. However, the introduction and acceptance of international law in the late Qing Dynasty had a special significance for the change of China’s international perspective. To understand this history, we can understand why China became a member of the international “family of families,” and how this process changed the relationship between the Chinese being treated as “self” and “the other.”