论文部分内容阅读
全省经济工作会议11月25日至26日在成都举行。会议传达了中央经济工作会议精神,总结了我省今年的经济工作,并对明年的经济工作作出全面部署。 会议指出,我们一定要深刻理解、认真贯彻中央的方针政策,抓住西部大开发的历史机遇,结合四川实际,狠抓落实。要动员全省干部群众振奋精神,干中争、争中干,集中精力抓发展。要统一思想,提高认识,立足四川省情,明确目标,重点突破;要切实加强领导,统揽全局,谋划长远,确保明年各项经济任务的顺利完成。
The province’s economic work conference was held in Chengdu from November 25 to November 26. The meeting conveyed the spirit of the Central Economic Work Conference, summarized the economic work of our province this year and made a comprehensive plan for the economic work next year. The meeting pointed out: We must profoundly understand and conscientiously implement the guidelines and policies of the Central Government, seize the historic opportunity of the great development of the western region, and combine the reality in Sichuan with the implementation of the principle. We must mobilize the entire province’s cadres and masses to make themselves energetic, fight for their cause, strive for achievements and focus their efforts on development. We must unify our thinking, raise our awareness and base ourselves on the situation in Sichuan Province so as to clearly define our goals and make major breakthroughs. We must earnestly strengthen leadership, take the overall situation in the future, plan for the long term, and ensure the successful completion of all economic tasks next year.