论文部分内容阅读
一些经济界专家和地方负责人最近呼吁,开拓农村市场,加大消费对经济拉动的关键是尽快改变目前我国消费品生产和决策中的“城市化”倾向。消费品生产和决策中的“城市化”倾向,是指政府有关部门和企业在消费品生产及决策中,出发点从城市的消费群体考虑,没有或很少考虑农村大部分消费群体的需求。河北经贸大学吴国英认为,这种消费“城市化”决策,使许多产品从开发到生产只满足了城市大多数消费群体的需求,而忽略了农村大多数消费者的需求,结果只有简单地向农村搞产品销售搬家。有的产品可以搬,有些产品必须改。如电视机,城市人喜欢多功
Some economic experts and local leaders recently appealed to open up the rural market and increase the key to the economic pull of consumption as soon as possible to change the “urbanization” tendency in China’s current consumer product production and decision-making. The “urbanization” tendency in consumer product production and decision-making refers to the fact that the relevant government departments and enterprises in the consumer goods production and decision-making point of departure consider from the urban consumer groups, and have little or no consideration of the needs of most rural consumer groups. Wu Guoying, Hebei University of Economics and Trade, believes that this “urbanization” of consumption makes many products from development to production meet the needs of most consumer groups in the city, while ignoring the needs of most rural consumers. The result is simply that Moving product sales to rural areas. Some products can be moved, and some products must be changed. Like television, city people like to do more work