论文部分内容阅读
(2012年11月—2017年5月)有效化解党面临的重大挑战和危险,很重要的一条就是要完善规范、健全制度从前些年和最近揭露出来的一些涉及领导干部的大案要案看,其犯罪情节之恶劣、涉案金额之巨大,都是触目惊心的,搞权钱交易、权色交易简直到了利令智昏、胆大包天的地步!之所以会弄到这个地步,其中一个重要原因就是我们一些领域的体制机制还不健全。如何靠制度更有效地防治腐败,仍然是我们面临的一个重大课题。
(November 2012-May 2017) Effectively resolving the major challenges and dangers facing the party, one of the most important things we must do is improve regulations and improve the system. In light of the major cases involving leading cadres uncovered in previous years and recently, The harsh criminal circumstances, involving a huge amount of money, are shocking, engage in trading power, the right of color trading to the point of Lee unconscious, brave! The reason why will get this point, one of the important reasons is that some of our areas of system Mechanism is not perfect. How to control corruption more effectively through the system remains an important issue for us.