【摘 要】
：
视点理论属于知诗学的文本分析方法范畴.视点的形成是认知主体与现实世界互动体验的结果,有效的社会交际取决于视点的采用.杜甫的著名诗歌《月夜》视点的交错运用是理解该诗
【机 构】
：
沈阳化工大学,辽宁沈阳,110000
论文部分内容阅读
视点理论属于知诗学的文本分析方法范畴.视点的形成是认知主体与现实世界互动体验的结果,有效的社会交际取决于视点的采用.杜甫的著名诗歌《月夜》视点的交错运用是理解该诗深层含义的纽带,也是诗人的独具匠心的写作技巧的体现.因此,译文中视点的选取也就成了整首诗翻译的重点和难点.本文通过视点理论分析《月夜》及其两种英译本,以期发现两种英译本认知效果的异同.
其他文献
随着现代科技的快速发展,信息化教学也成了提高教学质量的首要和必要途径.通过信息化教学手段来提高中职电子商务专业课的应用水平也成为了当前中职院校的首要难题和主要的研
随着高校学生数量的增加,学生党员的队伍也在不断扩大,学生党员的党建工作也逐渐成为高校党建工作的重要内容.本文将着重论述提升高校学生党建工作质量,充分发挥学生党建的战
本文对审计成果的定义作出了解释,重点就如何有效的利用审计成果,促进党风廉政建设进行了详细的阐述。
This article explains the definition of audit results, with a fo
在“五一”国际劳动节即将到来之际,非常高兴同国土资源系统全国劳动模范和先进工作者一起座谈.首先,我代表部党组,向国土资源系统全国劳动模范和先进工作者表示热烈的祝贺!
随着课程改革的不断推进和深化,在新课标的指引下,初中数学的教学方法不断推陈出新,教学的质量和效果也不断得以提高.在初中数学的教学中,数形结合思想是新课标明确要求学生
【例1】 30岁,已婚,孕2产1。于1992年6月28日到我院门诊行早孕人工流产术,刮出物为陈旧性绒毛和蜕膜样组织。术后3小时感左侧下腹绞痛,继之为全下腹疼痛,无晕厥及恶心、呕吐
罗军是上海人,原来他到北京,最怕坐这里的出租车,一是因为有些车非常脏,二是有些人态度非常差.如果他从机场上车到酒仙桥,基本上都会被司机抱怨,等了那么久,距离那么近.但现
目的通过对感染性心内膜炎(IE)使用抗菌药物的分析,探讨IE抗菌药物的合理选用.rn方法对广东省人民医院近5年187例IE患者的抗菌药使用情况进行回顾性分析.参照有关文献所作的
2014年,是恩师王锦泉诞辰100周年。在这个特殊的日子里,我百感交集。恩师的音容笑貌历历在目,恩师的谆谆教诲声声在耳。我有幸在孩童时期习武于王锦泉老师门下,他的精湛技艺
伴随着改革开放以来我国经济持续高速的增长繁荣和当前经济与贸易全球化的整体趋势不断加快,企业合并变得越来越普及和常见,企业合并已经成为企业快速扩张规模和有效地降低生