日汉语构词法比较

来源 :日语学习与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ZJWLMX
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一 构词法中,一般把由一个词素单独构成的词叫作单纯词,把由两个以上的词素构成的词叫作合成词。显然,合成词只是相对于单纯词而言的一个广义的名称。实际上,根据词素的性质以及结合方式的不同,合成词还可以继续分成多种类型。一般把由两个以上的词根构成的词称为复合词;把词根和词缀相结合而构成的词称为派生词;把同一词根以重叠形式构成的词称为叠语词;把较长的词经过词根或词缀简缩后构成的词称为简略词,等等。 此外,词类转化也是构词法中一个重要手段。 In a word-formation method, a word composed of one morpheme is generally called a simple word, and a word composed of two or more morphemes is called a compound word. Obviously, compound words are just a broad name relative to simple words. In fact, depending on the nature of the morpheme and the way in which it is combined, compound words can continue to be divided into multiple types. A word composed of two or more roots is generally referred to as a compound word; a word formed by combining a root and an affix is ​​called a derivative; a word formed by overlapping the same root is called a superimposed word; a longer word is passed The words formed by the abbreviation of stems or affixes are called abbreviations, and so on. In addition, word transformation is also an important method in word formation.
其他文献
To the east of Nanchang,the capital of Kiangsi Province,there cropsout a continuous belt of Permian coal series~1 trending approximately in thedirection from N
目前供应的品种繁多的刀具,为工具工程师提高生产率和降低成本所提供的途径,也许是空前多的。为了获得这些好处,在使工具能得到合理使用前,必须对所提供的各种刀具材料的切
根据《合并会计报表暂行规定》,在所有者权益为负数的子公司非持续经营的情况下,尽管母公司采用权益法核算,母公司对该子公司长期股权投资账户已降到零,不再承担子公司的债务等责
根据系统的定义和特征(一)可以把科技外文文献的汉译过程划为一个系统。也就是说,任一语种科技文献的汉译过程,首先是利用所掌握语种的外语知识和文献涉及的科技知识,理解原
北京时间2008年11月6日,湖人坐镇“主场”以106比88战胜同城兄弟快船队。这是本赛季洛杉矶上演的第二场德比战,同时也是自1984-85赛季快船队搬迁到洛杉矶以来,两队的第113场德比大战,湖人队取得了其中90场比赛的胜利,拥有绝对的优势。事实上,作为当今NBA硕果仅存的两大德比之一,洛杉矶德比的精彩程度因为快船队的常年积弱,而大打折扣。在天使城,快船队根本无法撼动湖人队的地位。比起赛场上的针
一、前言 1881年俄国伟大的学者布特列洛夫预言了元素的“同位性现象”的存在。他不仅预言了同位性现象,而且给于了正确的描述。他在当时认为,可以用新的,在他那个时候还不
那天早晨,大约八九点钟的时候我接到了电话,通常情况下我不会起的很早,但是那个电话让我马上从睡梦中清醒过来。我很高兴听到这个交易。 That morning, about eight or nine
相比一季度出口环比大幅的负增长,整个二季度季节因素调整后出口环比的负增长会缩至2%左右甚至会更好一些,出口增长最坏的时刻已经过去。未来汇率变动与投资意愿仍值得观察。
The following described reptilian remains were unearthed from the vicinity of Weiyuan’ by Mr. H. H. Yao of the National Geological Survey of China when he wor
“两学一做”学习教育中,国家知识产权局党组书记、局长申长雨提出“全面系统学、与时俱进学、温故知新学、联系实际学、示范带动学”的“五学”要求,推进知识产权改革,锤炼