我所住的城市普莱斯顿，位于英国的西北部，面积很小，即使在英国，它也算小城。2月的英国小城就这样进入了我的记忆：阴雨、寒风、仿佛永远灰暗的天和盘旋在冷雾中的灰鸽。偶然有太阳稍稍灿烂的中午，狭小的街道却将光明分割开去，我由此特别信服了狄更斯，他为我们的刻画的英 Preston, the city I live in, is small in the northwestern part of the country and is a small town even in the UK. My English town of February entered my memory like this: rainy, cold winds, as if gray forever, and gray pigeons circling through the cold fog. Occasionally a little sunny noon the sun, the narrow streets but the light apart, I hereby particularly convinced Dickens, he portrayed us as the British