论文部分内容阅读
越南工商部近日发布消息,欧盟委员会卫生与消费者总司(DGSANCO)已发布对越南绿色农产品警告,起因是今年2月起欧盟在越南对欧盟出口的3批次罗勒和苦瓜中检出了有害细菌。根据规定,在2014年2月1日至2015年2月1日期间,若欧盟在越南出口绿色农产品中检测到5批次质量违规产品,欧盟可终止对越南绿色农产品进口。因此,目前越南还剩最后2批次,已如惊弓之鸟,若再有2批次质量检测违规,欧盟将禁止进口越南所有农产品,这将对越南造成巨大损失。
Vietnam’s Ministry of Commerce and Industry recently released news that the EU’s Department of Health and Consumer Directorate (DGSANCO) has issued a warning on Vietnam’s green agricultural products due to the EU in February this year, the EU exports to Vietnam 3 batches of basil and bitter gourd detected harmful bacterial. According to the regulations, from February 1, 2014 to February 1, 2015, the EU may terminate the import of Vietnamese green agricultural products if the EU detects 5 batches of quality non-compliant products exported from Vietnam. Therefore, the last two batches remaining in Vietnam are as scary as possible. If there are two batches of quality inspection violations, the EU will ban the import of all agricultural products in Vietnam, which will cause huge losses to Vietnam.