在我们继续强化市场体制,强调市场经济的巨大作用的时候,也必须清醒地看到,要最终建成健全的高效的市场经济体制,还需要走很长的路。我们要按照社会主义市场经济的要求并严格遵循这一目标,加快我国经济改革和对外开放的步伐。第一,强有力地推动和加快各类市场特别是生产要素市场的发展,使每个企业和每个地区的潜力和优势最大限 As we continue to strengthen the market system and emphasize the great role of the market economy, we must clearly see that it will take a long way to finally establish a sound and efficient market economy. In accordance with the requirements of the socialist market economy, we must strictly follow this goal and speed up the pace of China’s economic reform and opening to the outside world. First, we should vigorously promote and speed up the development of markets for various types of markets, especially the factors of production, so as to maximize the potential and advantages of each enterprise and each region