杨必译《名利场》的翻译探究

来源 :兰台世界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:pearlpink
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
杨必女士翻译的《名利场》自从印刷以来就受到了很大的赞赏,虽然有些批评,但是其作品的价值仍然没有减退。本文针对这个问题从翻译的美学角度分析了杨必所译的《名利场》,并对其翻译风格进行了简单分析。
其他文献
去年本刊第八期以《草鞋宣传部长缘何落马?》披露了原重庆市委宣传部部长张宗海的腐败罪行。时隔一年后的2005年7月13日,西安市中级人民法院又对张宗海的腐败“搭档”——原重庆市委宣传部副部长张小川腐败案做出了判决。    7月13日,西安市中级人民法院对重庆市委宣传部原副部长张小川犯受贿罪、巨额财产来源不明罪和滥用职权罪做出判决。判处张小川有期徒刑17年,并处没收财产5万元。同时,其弟张天生犯受贿罪
目的分析手部掌指骨的动脉瘤样骨囊肿的临床表现,影像学特点,鉴别诊断和治疗方法与复发率的关系。方法回顾2002年至2012年,我院手外科明确诊断的12例手部掌指骨的动脉瘤样骨
建立了酸辅助分散液液微萃取结合高效液相色谱-串联质谱法检测果汁中黄曲霉毒素B1(Aflatoxin B1,AFB1)、黄曲霉毒素B2(Aflatoxin B2,AFB2)、黄曲霉毒素G1(Aflatoxin G1,AFG1)