论文部分内容阅读
本文分析了英汉长句在形式、意义上的不同特点,结合商务英语函电各环节中英语长句的翻译,探讨了不同情况下英汉长句翻译策略及其在教学实践中的应用。
商务英语函电中英语长句的翻译方法
【摘 要】
：
本文分析了英汉长句在形式、意义上的不同特点,结合商务英语函电各环节中英语长句的翻译,探讨了不同情况下英汉长句翻译策略及其在教学实践中的应用。
【机 构】
：
天津商务职业学院应用外语学院
【出 处】
：
中华传奇
【发表日期】
：
2019年2期
其他文献
2013年11月4日，中电投和道达尔合资的80万t／a煤制聚烯烃项目总体院合同签字仪式在中国五环工程有限公司顺利举行。该项目位于内蒙古自治区鄂尔多斯市准格尔旗大路煤化工基地，由
对两栖装甲车辆水动力学模型的构建以及基于水上航行耐波稳定性的横摇运动进行了探索;首先建立了两栖装甲车辆由陆入水的动力学模型,并进行了仿真分析;而后将模型试验与融入
中国五环工程有限公司于2009年10月荣获全国勘察设计行业国庆60周年“十佳工程承包企业”大奖，该公司董事长兼总经理程腊春同志同时荣获全国勘察设计行业国庆60周年“十佳现代
博物馆对青少年的成长有着非常重大的启蒙与教育意义,是除了学校和家庭之外最主要的学习新知识、认识新事物的场所。博物馆对青少年人生观、价值观的建立有着巨大帮助的同时
心力衰竭合并心房颤动（房颤）患者通常的处理是恢复并维持窦性心律。这种做法部分是基于有数据表明房颤是心力衰竭患者死亡的预测因子，提示抑制房颤可能改善患者的预后。然而，这样
高敏C反应蛋白（high—sensitivity C—reactive protein，hsCRP）作为一项高敏感的炎性反应指标，在监洲冠心病患者病情变化、预测冠心病的预后以及预报亚健康人群发牛冠心病的风险
目的观察磷酸肌酸钠对重度窒息新生儿血清肌酸磷酸激酶同工酶（CK-MB）和心肌肌钙蛋白I（cTnI）的影响。方法入选重度窒息新生儿60例，按照入院顺序随机分为治疗组和对照组，每组30例患儿
若尔盖县的辖曼种羊场于1958年建场,经历了近60年的风雨,向若尔盖县及周边县的牧民提供了大量的优质种羊。2017年,通过查阅等方式对辖曼种羊场的自然环境、性质与现状、绵改
据世界高血压联盟（WHL）估计，到2020年，心血管疾病和脑卒中将成为全球首要的致死、致残原因，而高血压将是引发这些事件的首种隐患。
培养低年级学生良好的写字习惯不仅能够让学生写得一手好字,更是对学生进行素质教育的基础,是对学生审美能力以及智力素质等多方面水平的培养过程。想要让一年级学生养成正确