论文部分内容阅读
随着全球化的发展,世界各国之间的经济文化交流日趋频繁。商务英语翻译作为交流手段和媒介在这一过程中发挥了至关重要的作用。通过分析商务英语翻译中的误译实例,认为导致这些误译的原因之一是因为忽视了文化差异及文化转向。要提高商务英语翻译质量就要重视文化差异,重视文化转向。
商务英语翻译中的文化差异与转向
【摘 要】
：
随着全球化的发展,世界各国之间的经济文化交流日趋频繁。商务英语翻译作为交流手段和媒介在这一过程中发挥了至关重要的作用。通过分析商务英语翻译中的误译实例,认为导致这
【机 构】
：
河南省南阳农业学校
【出 处】
：
林区教学
【发表日期】
：
2009年6期
其他文献
电能计量管理是电力企业的重要环节，其准确性和公正性直接影响电力企业的服务形象，也直接决定客户的用电成本。内容首先阐述了电能计量管理的重要性及发展需求，其次分析了目前电
在中国特色社会主义经济条件下,我国分拆上市现象逐渐增多,但在发展的过程中,其缺点逐渐显露,关联交易等行为对企业和中小股东产生了不良影响,不利于我国上市公司良性竞争和发展。而整体上市作为我国独有的模式,不仅可以缓解分拆上市中出现的关联交易、违规担保等问题,还将促进企业资源整合、完善产业结构、促进企业价值的提升。本文综合国内外对企业整体上市的研究现状,对整体上市和企业绩效概念进行界定。其中包括整体上市
本文运用新制度经济学的理论，通过对会计制度变迁需求与供给的分析，指出了我国会计制度变迁中存在的主要问题，从而采取有效措施解决这些问题，避免路径依赖所造成的不利影响。
‘通生1号’草莓由绿叶东方草莓花瓣离体培养,在愈伤组织分化的再生植株中发现的优良性状突变体培育而来。果实圆形,鲜红色,果形整齐,平均单果质量44.5g,最大62.4g。可溶性固
企业安全生产工作事关最广大人民群众的根本利益,事关改革发展和稳定大局。码头作为货物装卸、堆存、中转的枢纽,作业环境复杂,安全风险高,管理难度大。文中借鉴美国杜邦公司
本文讨论在食品中添加甲醛次硫酸氢钠常用的测定方法及测定结果的判定标准,根据测定结果与样品的本底值进行比较,使检测结果合理准确.
目的以人骨肉瘤MG-63细胞为研究对象,探讨miR-490-3p诱导MG-63细胞凋亡的作用及其分子机制。方法分别设立miR-490-3p mimics组(对照组)、慢病毒lenti-sh miR-490-3p组(药物组
核心素养是当前我国教育研究的主流话题,关于核心素养的研究大多集中在它的概念本质、历史演变,理论辨析等领域中,而涉及到具体的学科教学,尤其在初中后大专教育学段(五年制
目的 定量研究我国成年人心肌应变及应变率的正常值范围、心肌各节段之间的差异,以及 与年龄和性别的关系。方法 应用GEVivid7超声仪及Q analyze软件对50例健康者左右心室