论文部分内容阅读
摘 要:英语写作是对学生基础语言知识应用能力的一项综合检验。本文从五个方面对如何提高写作能力提出了自己的观点。
关键词:高中生;英语写作;能力
中国分类号:G633.41 文献标识码:A 文章编号:1992-7711(2010)4-06 -01
英语写作能促进学生更准确地掌握语音、词汇、语法等知识,增加学习兴趣,建立学习信心,并培养丰富的想象力,逻辑思维能力和语言组织能力。但纵观高中学生英语写作能力和水平现状,存在着写作水平较低、写作能力严重滞后的现状。本人通过统计分析和调查发现高中生在英语写作方面主要存在以下问题:
一、汉语谓语无字形变化,而英语谓语变化多、时态、语态、语气的语法概念和英语动词变化之间的关系。显然这是以汉语为母语,英语为第二语言学习的学生在谓语、动词学习应用中出现的负迁移。
二、英语的句子结构以动词为中心各有特定的搭配,学生在写作时感到缺乏表达思想的语感。
三、书面表达单词拼写错误占了一定的比例,说明学生英语词汇的记忆准确熟练程度不够。
四、书写缺乏规范性,很多学生在写作过程中不注意书写内容的整洁,美观。忽视标点符号及字母大小写的正确使用。
针对以上学生在英语写作中的常出现的问题,可以从以下几个方面着手解决:
一、以积累词汇和把握英语句法为基础,提高学生的书面表达能力。
加强学生对英语词形变化的理解,扩充他们的词汇量,鼓励他们口笔头造句,借此培养学生用完整句子表意的能力。通过翻译,描述事物和发表议论,启发诱导学生进行写作训练。教师对学生的写作训练要及时批改,指出或纠正错字和病句,并进行适当的评价和分析,使学生掌握正确的英文句法,为更高层次的写作训练打好基础。
二、分文体对写作进行专题训练,培养学生对各种文体的语感。
收集同一文体的范文,供学生朗读,培养学生对某一文体的语感,在此基础上,要求学生掌握基本的文体风格并根据所学范文进行写作,及时对学生的作文进行纠正并参照范文对其作文进行评价。最后选出最好的学生作品为范文,供学生们参考学习。通过对各种文体的感知和简单的仿效,使学生逐步地掌握各种文体的风格,固定格式和写法。
三、引导学生把握作文的各段的要领写出结构完整、主题鲜明的英文作品。
中学英语写作一般分三段,即引导段、支撑段、结束段。
引导段的主题句(theme Statement)不能只陈述事实,而是说明自己的观点。支撑段是围绕引导段中的观点进行阐述,教导学生运用有力事实和例子对中心句进行充分的论证。同时分清主次,把与主题关系最密切,最能体现主题的信息提炼出来进行详写,对次要的进行略写。结束段简要重述观点,即是篇尾点睛。
四、注重细节,打牢基础
“冰冻三尺,非一日之寒”。英语写作能力并非是一蹴而就的。它必须由浅入深、由简到繁、由易到难、循序渐进、一环紧扣一环地进行训练。教师应注重抓基本功训练,严格要求学生正确、端正、熟练地书写字母、单词和句子,注意大小写和标点符号。进行组词造句、组句成段练习时,要求学生写出最简单的短句,为以后英语作文打好扎实的基础。
五、高考书面表达应注意的五点
1.认真审题。书面表达试题除了在提示语中明确写作要求,可能用多种形式提供情景,揭示所要表达的内容。审题时要仔细理解试题的提示语,弄清试题对内容和形式方面的具体要求,明确是何种体裁、格式。试题所提供的情景是确定表达内容的重要依据,要英语提供的情景有许多可以利用和借鉴的地方,如果是“看图说话”,就要仔细研究画面的内容。凡需表达的要点,不可缺少。
2.明确得分点。高考命题时考虑到计分的统一尺度,都安排了内容上的得分点,写全一个,即可得分。考生应细心分析,模清主题和内容要点,然后再有的放矢的一一写全,并联贯成文。这样既避免漏点,又限制了任意发挥。对文字说明较多的、提示内容清楚的试卷,考生不难发现得分点。而看图写作就要注意轻重恰当,还要根据试题要求和文章主题适当取舍。
3.正确表达,符合英语语言习惯。答题时切忌汉语式英语(Chinglish)。我们不要把所表达的内容先用汉语固定下来,然后再逐句逐词地硬译。要扬长避短,在不改变原文基本内容的前提下,灵活地运用最熟悉最有把握的词汇和句式。
4.书写清楚,文章位置适中。书面表达属主观性试题,阅卷的主观印象直接关系到分等得分。主观印象之一就是书写是否认真,字迹是否清楚。字体以斜体字为好,不可写一种似圆体又不象圆体的怪体。单词的大小要适当,文章在试卷中的位置要适中,不要将文章写得又小又挤,或者位置太往上,吊在上端显得很不平稳,缺乏美感。
.时间安排得当。高考阅卷中常常发现有的考生仅写半截就中断了,也有的字迹模糊,草草了事。高考的书面表达仅有25分钟,这段时间应该这样安排:审题三分钟,打草稿十分钟,誉写、复看十分钟,两分钟机动。
要真正提高书面表达的水平,主要靠坚实的基础知识和平时大量的写作训练,只要充分重视,认真训练,就一定取得好成绩。
关键词:高中生;英语写作;能力
中国分类号:G633.41 文献标识码:A 文章编号:1992-7711(2010)4-06 -01
英语写作能促进学生更准确地掌握语音、词汇、语法等知识,增加学习兴趣,建立学习信心,并培养丰富的想象力,逻辑思维能力和语言组织能力。但纵观高中学生英语写作能力和水平现状,存在着写作水平较低、写作能力严重滞后的现状。本人通过统计分析和调查发现高中生在英语写作方面主要存在以下问题:
一、汉语谓语无字形变化,而英语谓语变化多、时态、语态、语气的语法概念和英语动词变化之间的关系。显然这是以汉语为母语,英语为第二语言学习的学生在谓语、动词学习应用中出现的负迁移。
二、英语的句子结构以动词为中心各有特定的搭配,学生在写作时感到缺乏表达思想的语感。
三、书面表达单词拼写错误占了一定的比例,说明学生英语词汇的记忆准确熟练程度不够。
四、书写缺乏规范性,很多学生在写作过程中不注意书写内容的整洁,美观。忽视标点符号及字母大小写的正确使用。
针对以上学生在英语写作中的常出现的问题,可以从以下几个方面着手解决:
一、以积累词汇和把握英语句法为基础,提高学生的书面表达能力。
加强学生对英语词形变化的理解,扩充他们的词汇量,鼓励他们口笔头造句,借此培养学生用完整句子表意的能力。通过翻译,描述事物和发表议论,启发诱导学生进行写作训练。教师对学生的写作训练要及时批改,指出或纠正错字和病句,并进行适当的评价和分析,使学生掌握正确的英文句法,为更高层次的写作训练打好基础。
二、分文体对写作进行专题训练,培养学生对各种文体的语感。
收集同一文体的范文,供学生朗读,培养学生对某一文体的语感,在此基础上,要求学生掌握基本的文体风格并根据所学范文进行写作,及时对学生的作文进行纠正并参照范文对其作文进行评价。最后选出最好的学生作品为范文,供学生们参考学习。通过对各种文体的感知和简单的仿效,使学生逐步地掌握各种文体的风格,固定格式和写法。
三、引导学生把握作文的各段的要领写出结构完整、主题鲜明的英文作品。
中学英语写作一般分三段,即引导段、支撑段、结束段。
引导段的主题句(theme Statement)不能只陈述事实,而是说明自己的观点。支撑段是围绕引导段中的观点进行阐述,教导学生运用有力事实和例子对中心句进行充分的论证。同时分清主次,把与主题关系最密切,最能体现主题的信息提炼出来进行详写,对次要的进行略写。结束段简要重述观点,即是篇尾点睛。
四、注重细节,打牢基础
“冰冻三尺,非一日之寒”。英语写作能力并非是一蹴而就的。它必须由浅入深、由简到繁、由易到难、循序渐进、一环紧扣一环地进行训练。教师应注重抓基本功训练,严格要求学生正确、端正、熟练地书写字母、单词和句子,注意大小写和标点符号。进行组词造句、组句成段练习时,要求学生写出最简单的短句,为以后英语作文打好扎实的基础。
五、高考书面表达应注意的五点
1.认真审题。书面表达试题除了在提示语中明确写作要求,可能用多种形式提供情景,揭示所要表达的内容。审题时要仔细理解试题的提示语,弄清试题对内容和形式方面的具体要求,明确是何种体裁、格式。试题所提供的情景是确定表达内容的重要依据,要英语提供的情景有许多可以利用和借鉴的地方,如果是“看图说话”,就要仔细研究画面的内容。凡需表达的要点,不可缺少。
2.明确得分点。高考命题时考虑到计分的统一尺度,都安排了内容上的得分点,写全一个,即可得分。考生应细心分析,模清主题和内容要点,然后再有的放矢的一一写全,并联贯成文。这样既避免漏点,又限制了任意发挥。对文字说明较多的、提示内容清楚的试卷,考生不难发现得分点。而看图写作就要注意轻重恰当,还要根据试题要求和文章主题适当取舍。
3.正确表达,符合英语语言习惯。答题时切忌汉语式英语(Chinglish)。我们不要把所表达的内容先用汉语固定下来,然后再逐句逐词地硬译。要扬长避短,在不改变原文基本内容的前提下,灵活地运用最熟悉最有把握的词汇和句式。
4.书写清楚,文章位置适中。书面表达属主观性试题,阅卷的主观印象直接关系到分等得分。主观印象之一就是书写是否认真,字迹是否清楚。字体以斜体字为好,不可写一种似圆体又不象圆体的怪体。单词的大小要适当,文章在试卷中的位置要适中,不要将文章写得又小又挤,或者位置太往上,吊在上端显得很不平稳,缺乏美感。
.时间安排得当。高考阅卷中常常发现有的考生仅写半截就中断了,也有的字迹模糊,草草了事。高考的书面表达仅有25分钟,这段时间应该这样安排:审题三分钟,打草稿十分钟,誉写、复看十分钟,两分钟机动。
要真正提高书面表达的水平,主要靠坚实的基础知识和平时大量的写作训练,只要充分重视,认真训练,就一定取得好成绩。