刚刚逝去的2003年对于几乎所有的中国人来说,都是难忘的。这一年中,有太多的事在我们的记忆中定格。而对于本刊的编辑同人来说,还有两件事让我们欣慰和难忘,那就是年初本刊荣膺国家期刊奖提名奖的喜讯和辞旧迎新之时本刊又首批入选教育部高校人文社会科学名刊工程的好消息。欢欣之余,我们首先要感谢的就是你们——我们的作者和读者长期以来对本刊的厚爱和支持,没有你们,也就不会有本刊的今天。因此,我们只有加倍努力,以更出色的工作成果来报答你们。 The passing of 2003 was unforgettable to almost all Chinese. There are so many things in our memory this year. For our editors colleagues, there are two things that make us happy and unforgettable, that is, the beginning of the year the magazine won the National Journal Award nomination of the good news and the new year when the newspaper selected the first batch of Ministry of Education humanities Good News for Famous Social Science Project. In addition to being delighted, the first thing we want to thank is that you, our authors and readers, have long loved and supported this magazine without you, and you will not have this edition today. Therefore, we can only redouble our efforts to repay you with better results.