【摘 要】
:
在一句话里,汉语喜欢重复使用同一个名词,而英语往往避免使用同一个名词,而用一个替代词(substitute word),如:one,ones,the ohe,the ones,that, those。因此,学会使用这些替
论文部分内容阅读
在一句话里,汉语喜欢重复使用同一个名词,而英语往往避免使用同一个名词,而用一个替代词(substitute word),如:one,ones,the ohe,the ones,that, those。因此,学会使用这些替代词是克服中式英语的有效途径之一。这些替代词在用法上有明确的分工,现就此作个小结。
In one sentence, Chinese prefers to reuse the same noun, while English often avoids the use of the same noun and uses a substitute word such as one, ones, the ohe, the ones, that, those. Therefore, learning to use these alternatives is one of the effective ways to overcome Chinglish. There is a clear division of labor between these alternatives in terms of usage and this is a summary.
其他文献
2007年全国各地中招考试数学、物理、化学三科试题共有344道题,分值1293.5分,与《中学生数理化》(中考版)刊登的题目“巧合”.其中,有33道题目完全相同,分值为93.5分.基本相
去年9月,我接新小班。宝宝是班上年龄最小的孩子,他连续八天把大便解在裤子上,致使老师、家长、宝宝本人都极度紧张。每天早上,宝宝妈妈见到老师的第一句话就是:“今天宝宝
编辑同志:我的独生儿子刚三个多月,不知怎么的他这几天一见到生人就爱哭。除了我和他奶奶经常在家他要我们抱以外,就连他爸爸出差回来他也认生。为什么三四个月的孩子就会认
铁丝的材质:绑扎木脚手架一般采用8号镀锌铁丝,某些受力不大的地方(如大横杆上的小横杆绑扎)也可用10号镀锌铁丝。如无镀锌铁丝时,可采用直径4MM的钢丝代替,但在使用前应事先
女主是才貌双全的,纯良美好的,冰雪聪明智谋极高的。养在深闺有青梅竹马,溜出大门有一见钟情。一朝选在君王侧,会有一个韬光养晦的王爷等她遥遥无期、为她守身如玉的,宫内会
即使是在有雨的日子里,我心中蛰伏的那一丝感动之情也会穿透晦涩的阳光,激起串串火花,绽放在缤纷的雨季。——题记我,一个出生于上世纪90年代的花季女孩,一个不折不扣的被人
写作,从根本上说,是思想的孕育和表达。不少考场作文缺的就是思想,尽管语言华美,讲究方法和技巧,但内容苍白,自然难以得到理想的成绩。那么,怎样才能写出有思想的文章来呢?
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
上海市社联成立于1958年,是响应党中央发出“向科学进军”的号召,在全国最早成立的以社会科学研究和普及为主要任务的学术性群众团体。50年来,在中共上海市委和市委宣传部的领导下,社联坚持以马列主义、毛泽东思想和中国特色社会主义理论为指导,坚持“百花齐放、百家争鸣”方针,以现代化建设中重大问题为主攻方向,在学术研究与学术交流、学术社团管理、决策咨询、社会化教育与社科普及、学术成果发布与评价等方面,不断开拓创新,成绩斐然,是繁荣发展上海哲学社会科学,推进上海社会主义现代化建设的一支生力军。
新年伊始,乘“十七大”东风,北京市委书记刘淇在“研究科技发展”的话题中说:“要抓住中关村科技园区成立20周年的机遇,坚持科学发展、自主创新的主题,广泛研究,充分定位,制定中关村后20年的发展规划,再上新台阶。”市长郭金龙在海淀区和中关村科技园调研时提出:“海淀区和中关村管委会工作密不可分,相辅相成,一定要紧密配合。要坚持创新驱动,加快推进创新型城市建设,以自主创新提升高端产业发展水平,着力构建适应