论文部分内容阅读
“十三五”时期,是我国旅游业转型发展的关键期。在经济发展新常态背景下,旅游业有望逆势增长,逐渐成为经济增长新引擎。预计2020年旅游及相关产业对国民经济社会发展的直接贡献率将超过6%,综合贡献率超过14%。期间,我国旅游业发展面临投资潜力巨大、区域一体化进程加快、人才队伍水平提升等诸多增长动力,亟须从释放改革红利、推进结构转型、强化创新驱动三个维度着力培育我国旅游经济发展新动力,切实扩大旅游生产要素有效供给和提高全要素生产率。
“Thirteen Five ” period, is the critical period of China’s tourism industry restructuring and development. Under the new normal economic development background, the tourism industry is expected to grow in contrarian growth and gradually become a new engine of economic growth. It is estimated that the direct contribution rate of tourism and related industries to the national economy and society in 2020 will exceed 6% and the comprehensive contribution rate will exceed 14%. During the course of development, China’s tourism industry is faced with many growth drivers such as huge investment potential, accelerated regional integration and improvement of the level of qualified personnel. It is imperative to make efforts to foster the development of China’s tourism economy by releasing the dividends, promoting structural transformation and strengthening innovation. Motivate and effectively expand the effective supply of tourism production factors and enhance total factor productivity.