论文部分内容阅读
科技的发展对社会生活乃至人文艺术的渗透与影响日益强大,这种影响、变化往往又是互动的。人们对于书刊形态的要求、阅读方式也不断发生着变化,从书刊的外在呈现到内在构成、从文字描述到图像展示都有了全新的演绎。作为其中重要的组成元素之一——插画,自然也得顺应时代发展新要求,但是应保留艺术性与精神性的根本品质。
The infiltration and influence of the development of science and technology on the social life as well as the humanities and arts are getting stronger and stronger. The influence and change are often interactive. People’s requirements on the form of books and the way of reading are also constantly changing, from the external appearance of books and periodns to the internal composition, from text description to image display has a new interpretation. As one of the important constituent elements - illustration, it naturally has to meet the new requirements of the times. However, the fundamental quality of artistry and spirituality should be preserved.