论文部分内容阅读
2014年7月底,哈纳斯液化天然气投资(上海)有限公司(以下简称哈纳斯)与广东省珠海市万山海洋开发试验区管委会签订了投资意向书,宣布未来4年将在珠海投资245亿元,打造一个国家级的LNG战略储备基地。根据双方签署的投资意向书,该LNG储备基地项目将涵盖液化天然气上、中、下游整个产业链,包括码头工程、接收站工程、海底管线工程、LNG装车站工程、输气管道工程、燃气电厂、绿色能源推广中心等,该项目将辐射动力、交通及民用民生多个领域,计划工期为48个月。该项目的核心工程是黄茅岛LNG接收站,其投资预计需130亿元,建成之后将具备年接收液化天然气600×
At the end of July 2014, Hanas LNG Investment (Shanghai) Co., Ltd. (Hanas) signed an investment letter of intent with the Management Committee of Wanshan Marine Development Experimental Zone in Zhuhai City, Guangdong Province, announcing that it will invest in Zhuhai in the next four years 24.5 billion yuan to build a national strategic LNG reserve base. According to the investment letter of intent signed by both parties, the LNG reserve base project will cover the entire upstream, middle and lower LNG industrial chain including terminal project, receiving station project, submarine pipeline project, LNG loading station project, gas pipeline project, gas power plant, Green Energy Promotion Center, etc. The project will radiate power, transportation and civilian livelihood in various fields, with a planned duration of 48 months. The project’s core project is the Huang Mao Island LNG receiving station, the investment is expected to be 13 billion yuan, after the completion of the year will have to receive liquefied natural gas 600 ×