论文部分内容阅读
随着翻译理论、翻译实践和机器翻译的发展,各种新的翻译理论层出不穷。近年来,一种新的翻译方法逐渐引起人们的注意,那就是符号学翻译法。文章拟从符号学理论、符号学翻译理论和一些尝试性实践探索等几个方面对符号学翻译进行阐释。
从符号学看翻译
【摘 要】
：
随着翻译理论、翻译实践和机器翻译的发展,各种新的翻译理论层出不穷。近年来,一种新的翻译方法逐渐引起人们的注意,那就是符号学翻译法。文章拟从符号学理论、符号学翻译理
【机 构】
：
中国矿业大学外文学院
【出 处】
：
郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2008年03期
其他文献
<正> 不久以前彩色照片还不能作持久的保存。这是由于彩色照片在存放中色彩会逐渐变成红色或褐色,虽然变化缓慢但确实是褪色了,这就使人非常遗憾。 1984年出现新一代彩色相纸
<正> 少年儿童视网膜脱离较少见,国内报道不多。我们自1983年～1990年6月间共收治少年儿童网膜脱离46例,采用异体巩膜条作环扎术者22例,其中2例为双眼网膜脱离。
<正> 遥感是七十年代以来发展起来的新兴技术。目前我国的航天、航空遥感技术也得到了迅速的发展。无论是航天或航空遥感资料(卫星片和航空片)在区域地质调查、研究地质结构
社会党国际理事会会议讨论中欧和东欧的社会民主主义周文海，殷叙彝编译社会党国际理事会会议于１９９４年１２月２－３日在匈牙利首都布达佩斯召开。会议的主要议题是＂中欧和东欧的社会民主主义：深
滇东北会泽地区位于扬子板块西南缘,发育小米落叠加褶皱。褶皱发育在小江断裂、会泽断裂、雨碌断裂所围限的三角区内,呈"弓"字形展布。小米落叠加褶皱野外特征反映小米落向斜
牛传染性胸膜肺炎又称牛肺疫,是由丝状支原体所致牛的地方性热性接触性传染病,主要特征为高热稽留,痛性短咳,流浆液性或脓性鼻液,浆液性纤维素性渗出性胸膜炎症表现.2004年7
日本学者碓井敏正谈市场与计划相结合的社会主义体制以及＂新型的人＂等问题冯雷编译１９９２年日本＂唯物论研究协会＂选编的论文集《社会主义哲学化－－从失败中发现的道理》，收入了日本京都桔女
<正> 近年来由于各种原因,为人们的生活条件改善机体抵抗力增强,或诊前已使用抗生素、激素等。古老的肠伤寒五大主征等临床表现已发生明显的变异。我院从1991年11月至1992年2
为进一步开展《保密法》和《测绘法》的宣传教育工作，使全体干部职工充分了解其重要性，并在日常工作和生活中能严格遵守法律规定，依法行使职责，8月18日下午，河南省基础地理信息中