论文部分内容阅读
关于邮电通信产品不可流通性的问题,是程华琰同志在《略论邮电通信产品的一个重要特征——产品不可流通性》一文(见《邮电企业管理》1987年第1期)中提出来的。其中心论点是“邮电通信产品具有不可流通性”、“邮电通信产品的生产过程和消费过程是同步进行的,消费一结束,生产也就停止,不存在流通环节”、“邮电产品只能是哪里需要消费,便在哪里生产,不能实现流通”。郑雁同志在《邮电通信产品不可流通吗?》一文(见《邮电企业管理》1987年第3期)中,针锋相对地提出邮电通信产品具有流通性、存在着流通环节。在商品经济条件下,产品的买卖本身就是流通。邮电通信产品具有商品属性,用户花钱使用邮电,买卖关系一经成立,就已经实现了流通。
The issue of the non-liquidity of postal and telecommunications products was put forward by Comrade Cheng Huayan in his article entitled “An Important Feature of Postal and Telecommunications Products - Product Non-Circulability” (See “Post and Telecommunications Enterprise Management,” No. 1, 1987). The central argument is that “the postal and telecommunications products are not liquid”, “postal and telecommunications products in the production process and the consumption process is synchronized, the end of consumption, production will stop, there is no circulation”, “postal products can only be Where consumption is needed, where it is produced and can not be circulated ”. In Comrade Zheng Yan’s article, “Are the Post and Telecommunications Products Unreformable?” (See “Post and Telecommunications Enterprise Management,” No. 3, 1987), tit for tat for the postal communication products is liquid and there are circulation links. In the commodity economy, the sale of the product itself is in circulation. Posts and telecommunications products with product attributes, users spend money on the use of postal and telecommunications, trading relationship has been established, it has achieved circulation.