论文部分内容阅读
山西是我国主要能源重化工基地。作为资源型省会城市,太原是全省经济中心,主要经济结构是以能源、原材料为主导的重工业结构,冶金、煤炭、机械、化工、电力是全市支柱产业,传统典型的资源性和粗放型的经济增长模式,带来了严重的环境污染和产业风险,阻碍了经济可持续发展。近年来,针对传统发展模式的弊端,太原市以科学发展观为指导,提出了绿色转型战略,努力探索经济与生态协调发展的新路径。文章将探讨对近年来太原市工业经济绿色转型之路,以求推动我国煤炭资源型城市转型发展。
Shanxi is China’s major energy and heavy chemical industry base. As a resource-oriented provincial capital city, Taiyuan is the economic center of the province. Its main economic structure is a heavy industry structure dominated by energy and raw materials. Metallurgy, coal, machinery, chemicals and electricity are the pillar industries in the city. The traditional typical resource and extensive The economic growth model has brought about serious environmental pollution and industrial risks and hindered the sustainable economic development. In recent years, aiming at the shortcomings of traditional development mode, Taiyuan City, guided by the scientific concept of development, has put forward a green transformation strategy and tried hard to explore a new path for the coordinated development of economy and ecology. The article will explore the road to green transformation of industrial economy in Taiyuan in recent years in order to promote the transformation and development of coal-based cities in China.